Maluma fue censurado en Estados Unidos por esta palabra

Mientras cantaba 'Felices los cuatro'

Maluma puede decir que este año se ha consolidado como uno de los artistas latinos del momento. Su tema Felices los cuatro ha sido una de las canciones del verano y, claro, eso tiene su recompensa.

El colombiano no solo ha ganado un LOS40 Music Award a mejor artista latino del año, también ha estado nominado a un Grammy Latino por esta canción. De hecho, en la gala de estos premios, el artista cantó el tema, pero no todo el mundo pudo escuchar la canción completa.

Maluma fue la última víctima de la censura. ¡Eso sí, solo en la televisión estadounidense! Durante la retransmisión de los Grammy latinos la palabra “carajo” era silenciada con un pitido (recurso que utiliza la televisión norteamericana para silenciar palabrotas).

Aunque en España nos pueda llamar la atención que se censure la palabra “carajo”, en Estados Unidos esta palabra es considerada una palabra malsonante bastante fuerte.

En cuanto al resto de la actuación, nos sorprende esta versión de Felices los cuatro. Acompañado de una orquesta sinfónica, Maluma hace una intepretación mucho menos movida que la original. ¿Te gusta?

Alberto Palao

Alberto Palao

Periodista musical. Me gusta comer burritos y escuchar canciones cortavenas. Encuentro todo tipo de...

Escucha la radio en directo

Cadena SER
Directo

Tu contenido empezará después de la publicidad

  • Hoy en LOS40

  • Podcasts

  • Programación

  • Playlists

  • Emisoras

  • Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40

    Lista semanal oficial de LOS40

  • Lo último en POP internacional

    Lo último en POP internacional

    Novedades pop para sonreir

  • CAMILO recomienda

    CAMILO recomienda

    Las favoritas de la estrella latina nº1

  • Esenciales 90s Classic

    Esenciales 90s Classic

    Todos los éxitos de los años 90

  • Lista LOS40 hace 25 años

    Lo último en POP internacional

    Rebobinamos hasta los Principales de 1996

  • AMY MACDONALD recomienda

    AMY MACDONALD recomienda

    Nos cautivó en 2007 y estas son su favoritas

  • El Ritmo de la Calle. LOS40 Urban

    El Ritmo de la Calle. LOS40 Urban

    Lo que más suena en la radio

  • Lo último en URBAN

    Novedades urbanas y `'`hot`'`

    Lo último en URBAN

  • Tik Tok... Toma!

    Tik Tok... Toma!

    Lo más viral y bailado del momento

  • Lo último en DANCE

    Lo último en DANCE

    Lo más reciente de EDM

  • PURPLE DISCO MACHINE recomienda

    PURPLE DISCO MACHINE recomienda

    El DJ alemán revisa sus 40 año a año

  • ADN LOS40 Dance

    ADN LOS40 Dance

    El sonido y la esencia de LOS40 Dance

  • Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40 actualizada cada sábado

  • Èxits actuals del pop català

    Èxits actuals del pop català

    El millor de la música en català actual

  • STAY HOMAS recomienda

    STAY HOMAS recomienda

    Las favoritas del grupo revelación del confinamiento

Compartir

Tu contenido empezará después de la publicidad