Especial
Aitana da el salto internacional y se une a Sam Smith en 'Like I Can'
Los dos artistas han creado una nueva versión del tema que mezcla el español y el inglés
Los rumores que comenzaron hace apenas unas pocas horas se han convertido en realidad. Con motivo del décimo aniversario de su disco debut In The Lonely Hour, Sam Smith está relanzando de nuevo todas las canciones que lo conforman en versiones completamente renovadas. Después de contar con Alicia Keys o John Legend para algunos de sus temas, el británico ha querido incluir a Aitana, una de las artistas españolas más importantes de nuestro país, en el mítico tema Like I Can.
Si la canción original ya de por sí habia cautivado a todo el público, la voz angelical de Aitana hace que la escucha sea de lo más profunda y emocionante. Combinando el inglés y el español, la nueva versión de Like I Can ha sido muy bien recibida entre los seguidores de ambos artistas. Ya nos lo avanzaba la catalana hace apenas un mes para LOS40: "Tengo dos colaboraciones internacionales con las que vais a flipar bastante", nos desvelaba. Ahora surge la pregunta, ¿Con quién es la segunda?
Después de finalizar su gira por festivales en Vigo y coronarse como la mejor actuación del Arenal Sound hace unos días, Aitana busca ahora ser conocida internacionalmente y, para ello, ha participado en el que puede ser uno de los temas más conocidos de toda la trayectoria musical de Sam Smith junto a otros tantos como Unholy o I´m Not The Only One.
Preparativos Santiago Bernabéu
Después de meses sin parar conquistando todos los festivales de nuestro país a lo largo del verano, la artista se prepara ahora para presentar las fechas más importantes de su carrera profesional con LOS40 como emisora oficial. El Santiago Bernabéu está listo para recibirla el 28 y el 29 de diciembre. Ambas fechas con las entradas agotadas, ¿Contará con la presencia de Sam Smith?
Letra de 'Like I Can' en español
Ella es tu demonio y tu ángel también
Ella es tu pecado que se siente tan bien
Quizás ella te ama, pero igual yo lo sé
Nunca te va a querer tan bien, bien
Quizás es una extraña que quieres volver a ver
Quizás es un trofeo que te gusta tener
Quizás tu amor te encanta, pero igual yo lo sé, que
Nunca te va a querer tan bien, bien
Sigues buscándome en otros labios
Sigues tapándote los ojos, mi amor
Siempre habrá otras, pero, ay, yo sé que
Nunca te va a querer tan bien, bien
Nunca te va a querer tan bien, bien
A chance encounter of circumstance
Baby, he's a mantra, keeps your mind entranced
He could be the silence in this mayhem, but then again
He’ll never love you like I can, can, can
Why are you looking down all the wrong roads?
When mine is the heart and the salt of the soul
There may be lovers who hold out their hands
But they'll never love you like I can, can, can
They'll never love you like I can, can, can
He'll never love you like I can, can, can
See upcoming pop shows
Get tickets for your favorite artists
You might also like
Todas las dudas por resolver
Te pienso a diario, no puedo esconder
Yo aún te quiero conmigo aquí
Ven y arreglémoslo aquí
Why are you looking down all the wrong roads?
When mine is the heart and the salt of the soul
There may be lovers who hold out their hands
But they'll never love you like I can, can, can (They'll never love you like I can)
They'll never love you like I can, can, can
Nunca te va a querer tan bien, bien, bien
Irina Avilés Millán
Redactora de LOS40. Si me escribes probablemente esté en un festival, en un concierto o escuchando algún...