Israel presenta su canción para Eurovisión con mensajes sobre Gaza y Hamás incluidos

Esta es la letra de ‘New day will rise’, la canción de Israel para Eurovisión

Eden Golan representando a Israel en el festival de Eurovisión en 2024 / picture alliance

En 2022 la Unión Europea de Radiodifusión (UER) tomó la decisión de expulsar a Rusia del festival de Eurovisión tras su invasión a Ucrania.

Sin embargo, a pesar de la masacre en Gaza y de las quejas por parte de usuarios e incluso instituciones (como RTVE, quien ha anunciado que está estudiando pedir la expulsión de Israel de Eurovisión), todo apunta a que Israel será un participante más de esta edición del festival musical.

De hecho, tanto es así que la radiotelevisión pública israelí ha lanzado ya oficialmente el tema que harán sonar ante Europa durante el próximo mes de mayo.

Con el título en inglés New day will rise (Un nuevo día amanecerá), Yuval Raphael, superviviente de los ataques de Hamás el pasado 7 de octubre, canta acerca la situación del país con metáforas que, en realidad, resultan ser bastante claras.

"Un nuevo día llegará. Todos lloran, no llores solo. La oscuridad se desvanecerá, todo el dolor pasará. Pero nos quedaremos", canta en la canción que contiene partes en ingles, francés y hebreo.

Letra de la canción en español

Y aunque digas adiós

Nunca te irás

Eres el arcoíris en mi cielo

Mis colores en el gris

Mi único deseo que le pido a una estrella fugaz

Luz del sol en el día

La única canción que mi piano alguna vez toca

Y aunque digas adiós

Siempre estarás cerca

Para levantarme y llevarme alto

Mantener mis pies cerca del suelo

¿Estás orgulloso de mí esta noche?

Los sueños se están cumpliendo

Elijo la luz, no tengo nada que perder si te pierdo

Un nuevo día llegará, la vida continuará

Todos lloran, no llores solo

La oscuridad se desvanecerá, todo el dolor pasará

Pero nos quedaremos, incluso si dices adiós

Y aunque digas adiós

Nunca te irás

Eres el arcoíris en mi cielo

Mis colores en el gris

Y mi único deseo bajo un cielo de arte

Un rayo en mi día

La única canción que mi piano puede tocar

Un nuevo día llegará, la vida continuará

Todos lloran, no llores solo

La oscuridad se desvanecerá, todo el dolor pasará

Pero nos quedaremos, incluso si dices

Un nuevo día llegará, la vida continuará

Todos lloran, no llores solo

La oscuridad se desvanecerá, todo el dolor pasará

Pero te quedarás, amor de mi vida

Las muchas aguas no podrán apagar el amor

Ni lo ahogarán los ríos

Un nuevo día llegará

Todos lloran, no llores solo

La oscuridad se desvanecerá, todo el dolor pasará

Pero nos quedaremos

Incluso si dices adiós, un nuevo día llegará

Un nuevo día llegará