ROSALÍA anuncia su gira 'LUX Tour'. Fechas, ciudades, entradas y más

Muere el actor Javier Franquelo, una de las voces más míticas de la pantalla: de 'Los Simpsons' a 'X-Men'

El actor de doblaje ha fallecido a los 91 años

El actor de doblaje Javier Franquelo (ADOMA)

Los Simpsons, Los Pitufos o películas como X-Men no serían iguales sin las voces que han traducido al español todos los diálogos de estas míticas ficciones. Una de las personas que han hecho posible ese logro ha sido Javier Franquelo, uno de los actores de doblaje más conocido en nuestro país, que ha muerto a los 91 años de edad.

Franquelo fue el hombre que dio voz en nuestro idioma a Papá Pitufo, al Profesor X o a los icónicos Sr. Burns, Kirk Van Houten, Ken Brockman y Snake en Los Simpson; o el Profesor Hubert Farnsworth en Futurama. Otros trabajos, quizá menos destacados del actor, han sido poniendo voz a Chuck Thorndyke en Sonic X; al Búho en Bambi 2: El príncipe del bosque o el Doctor Strange en el multiverso de la locura’.

Sin olvidar esa llamativa voz que muestra el mismísimo Churchill en The Crown, a Albus Dumbledore en los videojuegos de Harry Potter o Gandalf en El señor de los anillos: Las aventuras de Aragorn.

LOS40
Directo

LOS40

LOS40

Desde el Sindicato de Artistas de Doblaje de Madrid (ADOMA) se han querido despedir de Franquelo con un mensaje: “Hoy tu familia del doblaje se ha despertado huérfana. Nuestro querido compañero y amigo, Javier Franquelo, ya es parte de la historia de la profesión. Nunca te olvidaremos, es imposible. Gracias por haber sido siempre auténtico, siempre tú. Descansa en paz”.

Asimismo, el actor de doblaje David García Vázquez también le ha dedicado un emotivo mensaje: "Ha muerto mi amigo Javier Franquelo. Te quiero, mi Javiero".

También desde AISGE, Entidad de gestión de actores y bailarines, han publicado: "Hemos perdido a los 91 años a #JavierFranquelo, uno de los grandes del doblaje, el señor Burns en Los Simpson entre docenas de genialidades más. En 2019 le entregamos el #PremioActúa, nuestra máxima distinción. Abrazo fuerte para los tuyos, querido".

Sandra Escobar

Sandra Escobar

Periodista de LOS40.

Escucha la radio en directo

Cadena SER
Directo

Tu contenido empezará después de la publicidad

  • Hoy en LOS40

  • Podcasts

  • Programación

  • Playlists

  • Emisoras

  • Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40

    Lista semanal oficial de LOS40

  • Lista de LOS40 hace 10 años

    Lista de LOS40 hace 10 años

    Rebobinamos hasta los éxitos del año 2015

  • Novedades semanales

    Novedades semanales

    La selección de LOS40 de las novedades viernes

  • Lo que más suena

    Lo que más suena

    Escucha lo más radiado en LOS40 Classic

  • Lo que más suena EN ESPAÑOL

    Lo que más suena EN ESPAÑOL

    Conoce lo más radiado en música española

  • Lista de LOS40 hace 25 años

    Lista de LOS40 hace 25 años

    Rebobinamos para ver los éxitos del año 2000

  • Lo que más suena

    Lo que más suena

    Lo más radiado en LOS40 Urban

  • Lo último en URBAN

    Lo último en Urban

    Conoce lo último en música urbana

  • Latin Queens

    Latin Queens

    Reunimos el talento de las mujeres latinas

  • Lo que más suena

    Lo que más suena

    Lo más radiado en LOS40 Dance

  • ADN Dance

    ADN Dance

    El sonido y la esencia de LOS40 Dance

  • Lo último en DANCE

    Lo último en DANCE

    Descubre las últimas novedades

  • Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40 actualizada cada sábado

  • Èxits actuals del pop català

    Èxits actuals del pop català

    El millor de la música en català actual

  • STAY HOMAS recomienda

    STAY HOMAS recomienda

    Las favoritas del grupo revelación del confinamiento

Compartir

Tu contenido empezará después de la publicidad

Tu audio se ha acabado.
Te redirigiremos al directo.

5 "