Villancicos o canciones de Navidad en español

La Navidad en el mundo hispanohablante tiene un sonido propio: el de los villancicos. Estas canciones, que mezclan tradición religiosa y alegría popular, son el hilo musical que acompaña reuniones familiares, celebraciones en colegios y hasta conciertos en plazas. Desde melodías que se cantan desde hace siglos hasta adaptaciones modernas, los villancicos son mucho más que música: son memoria colectiva y símbolo de unión. ¿Quién no ha tarareado Campana sobre campana o Los peces en el río mientras decoraba el árbol? Hoy repasamos los más emblemáticos y su papel en la cultura navideña.

Aunque algunos nacieron en conventos y otros en pueblos, todos comparten un espíritu común: transmitir esperanza y alegría. En España y América Latina, estas canciones se han adaptado a ritmos regionales, desde el flamenco hasta el folclore andino. Entre los más conocidos están Noche de paz, Blanca Navidad y El tamborilero, que han trascendido fronteras y se interpretan en múltiples idiomas. Pero también hay joyas menos universales, como Ay del chiquirritín o Arre borriquito, que evocan escenas del portal de Belén con ternura y humor. ¿Quieres descubrir cuáles son imprescindibles en cualquier playlist navideña?

Los clásicos que nunca fallan

Si hablamos de villancicos universales, Noche de paz encabeza la lista. Su origen alemán no impidió que se convirtiera en un himno global, y en español mantiene la misma serenidad que invita a la reflexión. Otro infaltable es Blanca Navidad, versión en castellano del célebre White Christmas, que evoca paisajes nevados y nostalgia familiar.

En el repertorio tradicional español destacan Campana sobre campana y Los peces en el río, dos melodías que se escuchan en cada rincón del país. La primera nos transporta a Belén con sus campanas sonando, mientras que la segunda describe a la Virgen lavando pañales junto al río, una imagen entrañable que ha sobrevivido generaciones.

Villancicos con sabor popular

La lista sigue con canciones que mezclan devoción y alegría festiva. La marimorena y su versión Ande, ande, ande, la Marimorena son ejemplos claros: ritmos vivos que invitan a bailar. Ay del chiquirritín y Arre borriquito aportan un toque infantil y humorístico, ideales para cantar en familia. También encontramos Dime niño, ¿de quién eres? y Pastores venid, que recrean el ambiente pastoril de la Nochebuena.

Otros títulos como Ya vienen los Reyes Magos y A Belén pastores nos recuerdan que la Navidad no termina el 25 de diciembre, sino que se prolonga hasta la llegada de Melchor, Gaspar y Baltasar.

De lo tradicional a lo moderno

La tradición no está reñida con la innovación. Canciones como Ven a cantar o Navidad, Navidad (adaptación de Jingle Bells) aportan frescura y ritmo contemporáneo. Otros títulos que no pueden faltar son Navidad con paz, Navidad, dulce Navidad, La Virgen va caminando, Vamos pastorcillos, Los campanilleros y Alegría, alegría, alegría. Cada uno aporta una visión distinta de la celebración, desde la espiritualidad hasta la fiesta popular.

Repertorio de 50 villancicos populares en español

1. Campana sobre campana
2. Los peces en el río
3. Noche de paz
4. Ay del chiquirritín
5. La marimorena
6. Arre borriquito
7. El burrito sabanero
8. El tamborilero
9. Blanca Navidad
10. Rodolfo el reno
11. Dime niño, ¿de quién eres?
12. A Belén pastores
13. Ángeles cantando están
14. Pastores venid
15. A la nanita nana
16. Belén, campanas de Belén
17. Caminito de Belén
18. Te deseo muy felices fiestas
19. Cuento de hadas en Madrid
20. Siempre te recordaré
21. Santa la noche
22. Feliz Navidad
23. Navidad junto a ti
24. Llegó Navidad
25. Cantando están
26. Mi burrito sabanero
27. A medianoche se oyó
28. Ya viene la vieja
29. Alegría, alegría
30. Alegre Navidad
31. Ven a mi casa esta Navidad
32. Más allá (villancico original de Raphael)
33. Amarga Navidad
34. Tarantán
35. Navidad melancólica
36. Santa Claus llegó a la ciudad
37. La Navidad llegó ya
38. Vamos pastores
39. Canta y ríe y bebe
40. Dulce Navidad

Los villancicos en español son más que simples canciones navideñas: son parte de nuestra memoria colectiva, un puente musical entre generaciones. Desde sus raíces populares y religiosas en la Edad Media hasta las versiones con orquesta y arreglos pop de artistas contemporáneos, estas melodías se reinventan cada diciembre. En 2024, David Bisbal se sumó al fenómeno con Todo es posible en Navidad, un disco que combina diez cortes, entre ellos clásicos como El burrito sabanero y temas inéditos.

Pero Bisbal no está solo: en la misma temporada, Iván Ferreiro estrenó Cuento de hadas en Madrid, Niña Pastori publicó Feliz Navidad, y Thalía sorprendió con Navidad melancólica. Raphael sigue siendo el "rey de la Navidad" en España gracias a su emblemático El tamborilero y discos como Ven a mi casa esta Navidad (2015).