‘Vivo en un archipiélago’: la referencia de ‘EL BAIFO’ de Quevedo a una canción popular canaria
El estribillo samplea los versos de un clásico canario del cantautor Pololo
Quevedo en el videoclip de 'Scandic' / Taste The Floor
Pedro Luis Domínguez Quevedo lo ha vuelto a hacer. En medio de la expectación, las teorías de sus seguidores y una época marcada por el auge de la música urbana canaria, este referente de la industria ha sacado su esperado tercer LP. Y no lo ha hecho sacando un disco cualquiera. EL BAIFO se traduce como un digno homenaje a las raíces de este artista; a cada una de las islas que forman el archipiélago que es su tierra natal, las Islas Canarias.
Entre las catorce canciones que forman este nuevo álbum de estudio, cada una presenta una sorpresa especial. Y como no, un guiño a las islas. Así, este LP se ha visto marcado por la presencia de las colaboraciones junto a otros artistas canarios –como el triplete de Juseph, Lucho RK y La Pantera, Elvis Crespo, Los Gofiones o Nueva Línea-, de versos que sirven como oda al amor por Canarias, y de referencias especiales a otras canciones típicas canarias.
EL BAIFO, canción que recibe el mismo nombre que el propio disco, es uno de esos temas que promete marcar el verano de este 2026; y que podría ser uno de los mayores éxitos de este disco. Y si la escuchas con detenimiento, y eres un entendido de la música popular canaria, puedes atisbar unas líneas en el estribillo que resultan extremadamente familiares...
LOS40
LOS40
‘Vivo en un archipiélago’
En el tributo que es este disco a las Islas Canarias, no podía evidentemente faltar la presencia de samples a otras canciones de esta tierra que reflejan a la perfección el orgullo y el amor por estas islas.
Así, al escuchar EL BAIFO y llegar al estribillo -al igual que al final-, llaman la atención una serie de versos que podrían diferir del característico tono narrativo de Quevedo; y se contribuyen a atisbar un cambio, aunque sutil, en el ritmo y el estilo del tema, y le dan un toque más 'canario' (incluso).
“Vivo en un archipiélago, donde tocan el tambor/ Y la gente se mueve/ En medio del Atlántico, donde vivimos tú y yo/ Donde sé que me quieren”.
Estos breves versos que se encargan de describir fielmente a las islas aparecen como la referencia a una canción típica de la cultura canaria. Vivo en un archipiélago es un tema que compuso el cantautor canario Manuel Negrín, popularmente conocido como Pololo. La canción ha sido versionada en muchas ocasiones; y con el tiempo, ha adquirido un especial valor simbólico para todos los canarios, y se ha popularizado como una de las canciones referente de la música contemporánea de las islas.
Un himno canario
Con este tema, Quevedo hace un viaje en el tiempo para unir este clásico de Pololo con la actualidad musical de las islas. Se encarga de combinar la esencia de un tema tan clásico -y casi un himno- como es Vivo en un archipiélago, con los característicos ritmos urbanos que presenta su música. La sinergia musical de los versos antiguos con la música nueva sirve como un guiño extremadamente especial a las islas y su arte; y a todos esos artistas canarios que fueron antecesores de este baifo.
Desde su composición -por un artista que se inauguró en la música en los años 70-, hasta ahora, esta canción ha servido de inspiración para numerosas versiones musicales que han preservado el orgullo canario en las generaciones actuales.
Y aunque la versión original sea de Pololo, esta canción fue popularizada por el grupo Aché en 2002 bajo el nombre Vivo. Además, en 2020, El Vega sacó Mi Paraíso, otra versión de este mismo tema que utiliza una letra muy parecida -siempre fiel al estribillo-, pero que lleva los ritmos hacia un tono más actual.
Quevedo, así, ha cogido solamente los versos del estribillo de Vivo en un archipiélago a sus ritmos urbanos; y ha utilizado esta canción para darle más sentimiento canario a EL BAIFO, un mayor arraigo a los ritmos originales de su tierra, y cumplir el objetivo de ponerles los pelos de punta a todos sus oyentes de las islas.
