'Euphoria' en España, según una de sus protagonistas: "Veo a Maddy disfrutando de un buen verano europeo"
Priscilla Delgado, quien da vida a Angel, se ha llevado la serie a su ciudad natal

¿Te imaginas Euphoria con acento español? Y no, no estamos hablando del personaje de Rosalía. Luces de neón sobre la M-30, dramas adolescentes entre afters infinitos y escapadas veraniegas a Ibiza. Pues no hace falta seguir soñando, porque Priscilla Delgado —la actriz española que ha dado vida a Angel en la tercera temporada de la serie de Sam Levinson— ya lo ha visualizado… y tiene bastante claro cómo sería.
En una entrevista para HBO Max España , Delgado se ha divertido trasladando el universo de Rue, Maddy y compañía a nuestro país. Y lo cierto es que su versión tiene todos los ingredientes para convertirse en un fenómeno.
Madrid, epicentro del drama (y de todo lo demás)
Para empezar, la actriz no se lo piensa demasiado a la hora de escoger localización: “Yo diría una ciudad como Madrid, puede estar perfectamente desarrollada. Madrid y sus alrededores”, explica.
LOS40
LOS40
Y, sinceramente, tiene sentido. La capital reúne todo lo necesario para una historia Euphoria: diversidad, vida nocturna intensa, barrios con identidades muy marcadas y ese contraste constante entre lujo y realidad que tanto explota la serie original.
Maddy, la reina del verano europeo
Si hay un personaje que Priscilla Delgado ve triunfando en España, ese es sin duda Maddy. Y no solo sobreviviendo… sino brillando: “La veo con un buen verano europeo y desacatándose”, comenta.
Y es que es fácil imaginar a Maddy convirtiéndose en icono de estilo entre chiringuitos, beach clubs y noches eternas en la costa mediterránea. Porque si algo define Euphoria son sus fiestas. Y en la versión española, el destino está claro: “Irían a Ibiza, cien por cien, a DC10, por ejemplo”, asegura Delgado.
El fichaje perfecto: Milena Smith
Pero una versión española de Euphoria necesita su propio elenco, y Priscilla Delgado también tiene una propuesta clara: "La actriz que mejor encajaría en este mundo sería Milena Smith"
Y aquí es donde cuesta no darle la razón. La actriz alicantina ya ha demostrado en títulos como No matarás o La chica de nieve que puede moverse perfectamente entre la intensidad emocional y la oscuridad psicológica. Ingredientes clave en cualquier historia al estilo Euphoria. Su presencia magnética y su capacidad para transmitir vulnerabilidad la convierten en una candidata casi perfecta para este universo.
De momento, habrá que conformarse con imaginarlo. Pero después de escuchar a Priscilla Delgado, la pregunta es inevitable:

Alberto Palao
Periodista musical especializado en pop. Graduado en Periodismo y Comunicación Audiovisual. Uso mis...












