Dua Lipa y Callum Turner se conocieron gracias a este libro: analizamos qué esconde 'Trust'
La novela de Hernán Díaz ganó el Pulitzer
La cantante Dua Lipa y el actor Callum Turner posan en la alfombra roja durante el estreno de la película 'Rosebush Pruning' en el Berlinale Palast. La 76.ª edición del Festival Internacional de Cine de Berlín se celebrará del 12 al 22 de febrero de 2026. / picture alliance
Antes de la boda en Londres y de las fotos que circulan por redes de la Luna de Miel en Italia sobre una de las parejas más observadas del momento, hubo una conversación bastante genuina. Callum Turner le preguntó a Dua Lipa qué estaba leyendo.
La escena ocurrió en Los Ángeles, durante una cena. La cantante y el actor ya se habían cruzado tiempo atrás en The River Cafe, en Londres, gracias al dueño del restaurante, pero aquel primer encuentro quedó como una presentación más. La conexión llegó después, cuando Turner quiso saber qué libro tenía entre manos y ella respondió que estaba leyendo Trust, de Hernán Díaz, publicada en español como Fortuna.
Él estaba con el mismo libro. Y los dos habían terminado justo el primer capítulo.
Turner lo contó más tarde con una frase que resume por qué la anécdota ha funcionado tan bien: "Nos sentamos juntos y nos dimos cuenta de que estábamos leyendo el mismo libro, lo que es de locos. Se llama Fortuna y yo acababa de terminar el primer capítulo y se lo dije y me miró y dijo: También acabo de terminar el primer capítulo. Le dije: Estamos en la misma página".
La novela de Hernán Díaz ganó el Premio Pulitzer de ficción en 2023 y fue recibida como una de las obras más inteligentes de los últimos años por su forma de jugar con la idea de verdad.
De qué va Trust de Hernán Díaz
El libro gira en torno a Andrew Bevel, un magnate financiero que acumula una enorme riqueza en el Nueva York de los años veinte. A su alrededor aparece Mildred, su esposa, una mujer brillante cuya figura queda atrapada en las versiones que otros escriben sobre ella. La historia empieza con una novela dentro de la novela, continúa con unas memorias incompletas y se abre después a otras voces que cambian por completo la percepción inicial.
Esa estructura es uno de los grandes hallazgos del libro. Hernán Díaz primero ofrece una versión aparentemente cerrada y después la desmonta. Luego deja que aparezcan las zonas omitidas. El efecto es el de entrar en una habitación elegante y descubrir, poco a poco, que la pared del fondo es falsa.
La novela está dividida en distintas partes. Hay una ficción sobre un matrimonio financiero, un borrador autobiográfico, una investigación posterior y una voz final que obliga a mirar todo lo anterior desde otro lugar. Cada bloque tiene su intención y su forma de manipular al lector.
Por eso Trust se lee también como una novela sobre la escritura. ¿Quién tiene autoridad para narrar una vida? ¿Quién decide qué se conserva y qué desaparece? Mildred es el personaje que vuelve más incómoda la lectura. Durante buena parte del libro aparece filtrada por miradas ajenas. Poco a poco, la novela devuelve complejidad a una mujer que otros habían intentado ordenar desde fuera. Esa operación cambia por completo el sentido del libro.
La adaptación de HBO de Trust
La historia de Trust tendrá también una segunda vida en televisión. HBO prepara una adaptación en formato miniserie con Kate Winslet como protagonista. El proyecto se anunció en 2022 y más tarde se incorporó Todd Haynes, que figura como guionista y director junto a Jon Raymond.
La elección de Haynes resulta lógica. Su cine suele moverse en mundos donde la apariencia social pesa tanto como lo que ocurre en privado. Winslet, además, ya trabajó con él en Mildred Pierce, la miniserie de HBO estrenada en 2011 por la que ganó un Emmy. La adaptación todavía no tiene fecha de estreno anunciada, pero reúne varios ingredientes de prestigio.
