Así suena 'Street of Dreams', la nueva canción de U2 cantando en español
Adelanto del nuevo álbum de estudio que llegará a finales de 2026
U2, banda irlandesa / Andy Willsher
Periodista por la UCM. Cine, deportes y música. Amante del buen rock (si es español, mejor). Di mis primeros pasos en las tardes de los sábados de RNE antes de llegar a LOS40 en 2005. Un 'classic'.
Lo nuevo de U2 está a la vuelta de la esquina. La formación ha compartido en sus redes sociales varios adelantos del que será su nueva canción: Street of Dreams. Unos fragmento de apenas unos segundos pero que han provocado un gigantesco terremoto en la escena musical ya que se trata del adelanto del nuevo álbum de estudio que Bono, The Edge, Adam Clayton y Larry Mullen Jr. publicarán a finales de 2026.
Tal y como ya os contamos, el cuarteto había estado en México rodando el videoclip de este hit. El grupo irlandés volvió a demostrar que domina como nadie el espectáculo urbano, paralizando el corazón de Ciudad de México durante el rodaje en las calles República de Brasil y República de Bolivia, en pleno Centro Histórico.
La escena más impactante fue la aparición de un autobús escolar cubierto de grafitis, intervenido por el artista mexicano Chavis Mármol. Sobre su techo, los cuatro miembros de U2 interpretaron fragmentos de Street of Dreams mientras el vehículo avanzaba lentamente por las calles. En los laterales podía leerse el título de la canción en español, que también se repite en la letra de la canción.
Desde primera hora de la tarde, la zona quedó transformada en un enorme set de filmación con grúas, cámaras cinematográficas, focos y un operativo de seguridad que cortó el tráfico. Vecinos, turistas y cientos de seguidores se agolparon para ver a la banda en acción, mientras las imágenes del rodaje comenzaban a viralizarse en redes sociales.
El rodaje evocó momentos icónicos de la historia del grupo, como el desfile urbano de The Sweetest Thing o la legendaria actuación en la azotea de Los Ángeles para Where the Streets Have No Name.
La presencia de Larry Mullen Jr., tras un periodo alejado de la actividad por problemas de salud, confirma su recuperación en el sucesor de Songs of Surrender (2023). Bono ha adelantado que el nuevo trabajo será “ruidoso, caótico y descaradamente colorido”, pensado para el directo y concebido como un acto de resistencia en tiempos convulsos.
Letra de Street of dreams de U2
God hear me shout
Lend your ear to my prayer
When I'm far from anywhere
Down to my last breath of air
La calle, calle de los sueños
All the doors are open on the street of dreams
La calle, calle de los sueños
Broken are the chosen on the street of dreams
Be here
Be free
Be yourself
And then free me
Your fate gonna fight it
Your trust won't be denied it
This bus gonna ride it to the street of dreams
La calle, calle de los sueños
Justice an obsession on the street of dreams
La Calle, calle de los sueños
Love in a procession down the street of dreams
Break out
Break through
Break in
Your dream needs you
Your life gonna find you
Your fear not gonna blind you
Random angels gonna guide you
To the street of dreams
Calle, calle de los sueños
All the doors are open on the street of dreams
La Calle, calle de los sueños
Broken are the chosen on the street of dreams
Don't you give up on your dream for the many not just the few
Don't you give up and your dreams won't give up on you
La calle, calle de los sueños
Justice an obsession on the street of dreams
La Calle, calle de los sueños
Love in a procession down the street of dreams
Broken are the chosen on the street of dreams
God hear me shout and you'll heed to my prayer