‘Cuerpo (Tumbao)’, la colaboración de Beyoncé con Maluma que ha volado la cabeza al mundo entero a ritmo de salsa

“Dímelo mi gente, dímelo. Ey, marica, no lo puedo creer, pero es que yo nunca imaginé que fuera a decir esto. ¿Ustedes están preparados para lo que estoy a punto de decir? Mueve el Cuerpo o Tumbao featuring Beyoncé, ya está en la calle, na’ más na’ menos, el pretty, el dirty partiendo. Colombia en la casa, carajo, Dios los bendiga. Qué chimba. Gracias a todo el equipo, los productores, compositores, ya saben quiénes son. Qué chimba, un temita con Beyoncé, qué cachete”. Con esta emoción Maluma anunciaba su inesperada colaboración con Beyoncé que ha dejado en una tontería la que anunciaba hace unos días con Wheels.

Una colaboración de la que no habían dejado pistas y que nadie esperaba, pero que ha volado la cabeza al mundo entero. Una versión de Get Me Bodied, uno de los temas que se incluían en el álbum B'Day de la cantante que cumple 20 años y tiene nueva versión: B'Day (20th Anniversary Deluxe Edition).

Beyoncé se latiniza y canta una vez más en español en esta versión en la que mezcla idiomas a ritmo de salsa y deja clara la primacía latina en la música en estos momentos. Las reacciones no se hacían esperar.

• J Balvin: 🙌🙌🙌
• Edgar Barrera: chaoooo!!!! 🫂
• Luis Fonsi: Uffff🔥🔥🔥🔥
• Malu Trevejo: FAWKKKKKKKKK
• Ricky Montaner: No jodaaaaaaaaa🐝🐝🐝🔥🔥🔥

Aniversario de B’Day

Si ya en su día Maluma nos dejó con la boca abierta con colaboraciones como las que tiene con Madonna o Jennifer Lopez, ahora se ha pasado el nivel con esta canción que forma parte del vigésimo aniversario de B’Day. Sumando divas a su curriculum.

Veinte años han pasado desde que Beyoncé lanzó este álbum que ahora cuenta con una nueva versión que incluye canciones inéditas, rarezas y nuevas versiones en español de algunos de esos temas más clásicos de su repertorio. También ofrece Morning Dew (Donk), la canción inédita que la cantante presentó el pasado mes de julio como adelanto de esta celebración.

Aunque si hablamos de colaboraciones, otra que va a dar la vuelta al mundo es la que tiene con Selena Quintanilla con la que interpreta Irreemplazable (Como La Flor). Un tema en el que han utilizado la voz de la desaparecida artista mexicana que ha sido posible gracias a una autorización excepcional de su patrimonio que rara vez concede este tipo de permisos desde su fallecimiento en 1995.

Letra de Cuerpo (Tumbao)

La negra tiene tumba'o

Tiene tumba'o, tiene tumba'o

(Alright, alright baby)

Nunca camina de la'o

(Eh, avemaría, mi amor, ah-ah)

Y no camina de la'o, y no camina de la'o

La negra tiene tumba'o

¡Ay, tumba'o! (Beyoncé, Maluma)

Nunca camina de la'o

Nunca ca— nunca ca— nunca ca— (Worldwide, baby)

Paso uno, vamos a bailar

Cuando me vea llegar, va a perder control, hey, hey!

Y no camina de la'o

Nunca camina de la'o, de la'o

Te puede interesar: Letra y video oficial de 'Mero Tote', la nueva canción de Blessd con De La Rose que promete ser un éxito

Paso dos, segunda misión

Que me traigan ese whiskey

Y pongan mi canción, yeah

Y no camina de la'o

Nunca camina de la'o, de la'o

Paso tres, got my three best friends

Esto ya lo hicimos antes, vamos a hacerlo otra vеz, hey!

(Otra vez, otra vez, otra vеz)

Y no camina de la'o

Hey! (Otra vez, otra vez, otra vez)

Nunca camina de la'o, de la'o

Paso cuatro, got the vintage Rolls

Drop a couple hundreds, tell him, ya vamonos!

Y no camina de la'oHey, yeah

Mami, rica, tu eres la sensación

Pero te tiene loca, loca, este sazón, 'zón, 'zón

Ya no se, ni que horas son

Pero, bailemo apretaito está canción, 'ción, 'ción

Tu eres la sensación

Pero te tiene loca, loca, este sazón, 'zón, 'zón

Tumbao e corazón

Por que le metemos, rico, rico, rico, rico, rico

Una larga vida gozarás

Este ritmo es el gran secreto

Nunca pierdas el control

Párate y rompe el cuerpo

Rompe el cuerpo

La negra tiene tumba'o

Dame de eso, rompe el cuerpo

Y no camina de la'o

Pegate y dame ese cuerpo

La negra tiene tumba'o

(Alright, alright baby)

Pegate y dame ese cuerpo (Ay mi amor!)

Nunca camina de la'o

Hey!

No diga no, que si, que si, que si, que si, que si, que si

Tú quiere más, ponte aquí, ponte aquí, ponte aquí

No diga no, que si, que si, que si, que si, que si, que si

Tú quiere más—

Tú quiere—

Tú quiere—

Tú quiere—

Saben que soy jefe aqui, saben que si, que si, que si

Quieren mi flow, ser como yo, pero eso no, te va salir

Está mi sabor, tan sabroson, sugar plum, honey bun

Azucar en mi piel, Sir

Davis on my tongue

Tell 'em all to kiss it where the sun don’t shine

Tell that boy to kiss it for me one last time

Make me ooh baby, woo me, crazy

No matter where you look, I’m always in your sight line

(Get me bodied, bodied, bodied

Get me bodied, bodied, bodied) Bodied

(Get me bodied, bodied, bodied)

My spanish is not very good looking

(Get me bodied, bodied, bodied)

Okay? Maluma, Beyoncé

Okay?

Beyoncé

Maluma