‘Libre’ de Nino Bravo: el significado de la eterna incógnita musical entre el Muro de Berlín y la dictadura de Franco

Hay canciones que son míticas. Y luego está Libre de Nino Bravo.

Este tema, además de recibir ese adjetivo de ‘mítico’, también es historia. Es una de esas canciones que ha sonado en todas las radios desde su lanzamiento en 1972; y que ha trascendido generaciones hasta llegar a las actuales como un soplo de aire fresco dentro del monopolio reguetonero que hay en la música hoy en día. Libre sigue sonando en todas las verbenas de pueblo, durante cualquier fiesta de cualquier generación que busque ese momento de gritar un tema a pleno pulmón, y en las playlists de todo aquel que le tenga un cariño especial a la canción que dejó un mensaje universal –y eterno- de libertad.

Pero como siempre pasa con cualquier tema que trasciende el tiempo y el espacio, el significado detrás de su nacimiento y su origen se ha convertido poco a poco en una incógnita cada vez más grande. Durante muchos años, la gente aseguraba que Libre tuvo su origen en el Muro de Berlín de la Alemania de la Guerra Fría; pero el pasado 2022, uno de sus compositores afirmó que eso se trataba simplemente de un mito, y que la realidad estaba geográficamente más cerca de lo que en su día se había planteado.

Hoy, la duda sobre cuál de las dos versiones es real sigue viva. Y mientras que unos se remontan a Berlín, otros han decidido quedarse en España, en la historia que refiere a ese momento en el que el país se encontraba en una dictadura.

Aquí te contamos las dos.

La trágica historia del Muro de Berlín

La idea más popular del nacimiento de una de las canciones más míticas de Nino Bravo, Libre, se remonta a 1962 –10 años antes de que este tema llegara a oídos del mundo entero-.

Durante casi 30 años (1961-1989) -y como máximo símbolo de la Guerra Fría que tuvo lugar entre 1947 y 1991-, el Muro de Berlín dividió Alemania en dos bloques distintos: el Berlín oriental bajo control soviético -o la República Democrática Alemana (RDA)-, y el Berlín occidental formado por los sectores estadounidense, británico y francés. A lo largo de esos años, las personas que vivían en cada bloque no podían pasar de uno a otro –aunque tuviesen familiares en el contrario-; y muchos intentos de huida o cambios de lado resultaron en trágicas muertes civiles.

Así, en 1962 –solamente un año después de que se planteara este muro-, una de las muertes más notorias tuvo lugar en Berlín. El 17 de agosto de ese año, el joven de 18 años Peter Fechter, que vivía en la República Democrática Alemana y al que le había sido denegado cruzar a Berlín oeste para visitar a su hermana, decidió atravesar el muro junto a su amigo Helmutt Kulbeik. Sin embargo, fue disparado por las tropas fronterizas de la Alemania Oriental; y la falta de ayuda fue la que provocó su trágica muerte y la conmoción de las personas presentes y el mundo entero.

Por ello, el conocimiento popular –y tal y como explicó Manolo Castro en RNE en el año 2014- aseguraba que Libre de Nino Bravo relataba la historia del joven Flecher. Versos como “casi veinte años” -refiriéndose a la edad del joven-, "pero tras la frontera está su hogar”, “piensa que la alambrada es un trozo de metal”, “tendido en el suelo” y “sobre su pecho flores carmesí” -haciendo referencia a la sangre que brotaba de los disparos que había recibido- alimentaron esa afirmación.

La afirmación de la dictadura de Franco

Sin embargo, en 2022, uno de los compositores del tema, Pablo Herrero, desmintió esta creencia popular en el programa De Vuelta en Radio 5; y explicó que su origen era mucho más cercano de lo que la gente llevaba años asegurando.

“No se inspiró en esa historia. Fue menos épica, mucho más doméstica, menos importante”, comenzaba contando el compositor –que colaboró con José Luis Armenteros en su creación-. Y añadió: “Esto fue el producto de una rebeldía, de una generación que había nacido en España justo después de la Guerra y que vivimos la dictadura a base de bien y una fuerte represión que se extendió hasta el año 75 que fue cuando murió Franco”.

Concluyó asegurando que “sin embargo esta canción es del año 72, él estaba todavía vivo. No teníamos que mirar a Alemania. Lo estábamos viviendo aquí. La falta de libertad era manifiesta”.

Así, la división de opiniones se comenzó a extender, con muchas personas todavía asegurando que la historia tenía su origen en Berlín -sobre todo teniendo en cuenta su letra-; y otras, que confían en las afirmaciones de su compositor, y que se quedan en la explicación española de la canción.