"¿Qué voy a hacer?": la llamada de Bono a Penélope Cruz antes de dedicarle una canción de U2 a Rosalía

Bono ha hablado sobre por qué en The Mirror Maker realmente no canta la catalana a pesar de haber hablado con ella

Penélope Cruz y Rosalia en 2021

Penélope Cruz y Rosalia en 2021 / WWD

No sabemos si Rosalía se llevará el latin grammy a mejor álbum del año por LUX, pero gracias a su cuarto álbum de estudio, U2 ha grabado una canción inspirada en ella. ¡Eso sí que nos parece un premio! Desde que salió el tracklist completo de Carnaval de luz, el próximo disco de la banda irlandesa que sale el próximo 13 de noviembre, muchos de fijaron en el título de The Mirror Maker (Rosalía). Porque el nombre de la estrella española estaba presente. Y no, no era una colaboración.

Ahora, en una entrevista para Rolling Stone, Bono ha desvelado la razón por la que se han inspirado en la cantante de La Perla para escribir este tema. Y, según explica el propio cantante, nace de la admiración absoluta que siente por ella.

"Normalmente solo escribimos canciones sobre gente que está en la cárcel o sobre gente que está muerta", bromea Bono. "Ya sabes, héroes muertos o intentando sacarles de prisión. Esta simplemente celebra a alguien porque es una artista extraordinaria".

LOS40 Classic
Directo

LOS40 Classic

LOS40 Classic

No todos los días una de las bandas más influyentes de la historia del rock decide dedicarte una canción. Pero tampoco todos los días aparece una artista capaz de revolucionar el panorama musical mundial como ha hecho Rosalía. Porque ya lo decía la catalana en Bizcochito: "No basé mi carrera en tener hits. Tengo hits porque yo senté las bases".

Rosalía en la fiesta de lanzamiento de una marca de perfumes, septiembre de 2026.

Rosalía en la fiesta de lanzamiento de una marca de perfumes, septiembre de 2026. / Lexie Moreland

Rosalía en la fiesta de lanzamiento de una marca de perfumes, septiembre de 2026.

Rosalía en la fiesta de lanzamiento de una marca de perfumes, septiembre de 2026. / Lexie Moreland

Bono está obsesionado con LUX

La admiración de Bono va mucho más allá de una canción. El líder de U2 reconoce que está completamente fascinado con LUX, el álbum que Rosalía publicó en novviembre de 2025 y que se convirtió en uno de los fenómenos musicales del año, poniendo de acuerdo a la crítica.

De hecho, hay algo que le produce una mezcla de frustración y entusiasmo: según cuenta, Rosalía llegó antes que ellos a muchas de las ideas que U2 quería explorar en Carnaval de Luz.

"Ella ha llegado al mismo punto justo antes que nosotros, lo cual es molesto y también muy inspirador", reconoce entre risas.

Para Bono, ambos proyectos comparten una misma misión artística: devolver algo de magia a un mundo cada vez más desencantado. Una idea que él define como "el reencantamiento del mundo" a través del arte.

Una canción con casi 200 vidas

La historia detrás de The Mirror Maker (Rosalía) es casi tan sorprendente como su significado. El tema lleva dando vueltas dentro de U2 desde 2017, cuando nació como una maqueta de The Edge llamada Kuti Rocker, inspirada en el legendario Fela Kuti.

Por el camino tuvo otros nombres como Delilah o Child of the Age, y pasó por tantas transformaciones que cuesta creer que haya terminado siendo la misma canción.

"La versión que hemos utilizado en el álbum es la número 196", explica el productor Bob Ezrin.

Sí, has leído bien: 196 versiones. Algunas canciones tardan unos meses en encontrar su forma definitiva. Esta necesitó casi una carrera universitaria completa. Vamos, que no queremos saber cómo se llama el archivo final de esta canción: The_mirror_maker_rosalia_version_final_definitiva_de_verdad_verdadera.mp3

Un rock con más sensibilidad

Durante ese largo proceso, U2 intentó alejar el tema de un sonido excesivamente musculoso. Según explica el equipo creativo del álbum, la canción evolucionó desde una pieza de rock eléctrico hacia una propuesta más acústica e inspirada en artistas como David Bowie o T. Rex.

"La música rock puede ser bastante masculina y resulta poco atractiva cuando lo es demasiado", explican. "Necesita un poco de feminidad".

Y quizá por eso Rosalía acabó encajando tan bien en la historia. Porque si algo ha demostrado la española a lo largo de su carrera es que no entiende de etiquetas, géneros ni fronteras. Ahora, además, puede presumir de haber inspirado una canción de U2.

Y no una cualquiera: una que tardó casi 200 intentos en encontrar su luz. Nunca mejor dicho.

Penélope Cruz: el nexo común

En la misma entrevista, el cantante reconoce que no se sentía cómodo publicando una canción sobre Rosalía sin que ella supiera nada del asunto, así que recurrió a una intermediaria de lujo: Penélope Cruz. Una amiga íntima que hizo de mediadora entre los dos.

"Le llamé y le dije: '¿Qué voy a hacer?'", recuerda Bono. La actriz fue directa: "Llámala". Pero el músico no lo veía tan claro. "Yo pensaba: 'Voy a parecer un acosador'".

Bono, Penelope Cruz y Adam Clayton en LOS40 Music Awards

Bono, Penelope Cruz y Adam Clayton en LOS40 Music Awards / Fotonoticias

Bono, Penelope Cruz y Adam Clayton en LOS40 Music Awards

Bono, Penelope Cruz y Adam Clayton en LOS40 Music Awards / Fotonoticias

Por suerte, la reacción de Rosalía fue exactamente la contraria. Según cuenta el líder de U2, la catalana se tomó la situación con mucho humor, le ha apoyado desde el principio y han intercambiado mensajes en varias ocasiones. Incluso han descubierto una pasión común por Federico García Lorca, uno de los poetas más influyentes de la literatura española.

Lo mejor de todo es que, pese a haberse escrito y hablado varias veces, todavía no se conocen en persona.

"Creo que ya ni siquiera podría conocerla ahora", admite Bono entre risas. "Todavía estoy reuniendo el valor para enviarle la mezcla final".

Otro de los detalles más curiosos de la canción está en su arranque. El tema comienza con Bono cantando en falsete, algo que él mismo define como un intento de "imitar su soprano".

Penélope Cruz y Bono en la premiere de Volver en 2008

Penélope Cruz y Bono en la premiere de Volver en 2008 / Dimitrios Kambouris

Penélope Cruz y Bono en la premiere de Volver en 2008

Penélope Cruz y Bono en la premiere de Volver en 2008 / Dimitrios Kambouris

La idea inicial era mucho más ambiciosa: convencer a Rosalía para que participara en la grabación.

"Intentábamos que Rosalía la cantara", explica el productor Bob Ezrin. Sin embargo, pronto se dieron cuenta de que la propuesta tenía un pequeño problema de lógica.

"¿Por qué alguien cantaría en una canción que habla sobre ella misma? No tiene ningún sentido. Sería algo así como: 'Escuchadme cantar sobre lo fantástica que soy'".

Al final, el equipo decidió mantener la voz de Bono porque funcionaba perfectamente dentro de la narrativa del tema. Y así, lo que empezó como una invitación acabó convirtiéndose en un homenaje cantado por uno de los mayores admiradores de Rosalía.

Porque sí, después de todo esto queda bastante claro que Bono no solo le ha dedicado una canción a Rosalía: probablemente sea uno de los primeros en la cola para conseguir entradas de su próximo concierto.

Escucha la radio en directo

Imagen del programa
Directo

Tu contenido empezará después de la publicidad

  • Hoy en LOS40

  • Podcasts

  • Programación

  • Playlists

  • Emisoras

  • Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40

    Lista semanal oficial de LOS40

  • Lista de LOS40 hace 10 años

    Lista de LOS40 hace 10 años

    Rebobinamos hasta los éxitos del año 2015

  • Novedades semanales

    Novedades semanales

    La selección de LOS40 de las novedades viernes

  • Lo que más suena

    Lo que más suena

    Escucha lo más radiado en LOS40 Classic

  • Lo que más suena EN ESPAÑOL

    Lo que más suena EN ESPAÑOL

    Conoce lo más radiado en música española

  • Lista de LOS40 hace 25 años

    Lista de LOS40 hace 25 años

    Rebobinamos para ver los éxitos del año 2000

  • Lo que más suena

    Lo que más suena

    Lo más radiado en LOS40 Urban

  • Lo último en URBAN

    Lo último en Urban

    Conoce lo último en música urbana

  • Latin Queens

    Latin Queens

    Reunimos el talento de las mujeres latinas

  • Lo que más suena

    Lo que más suena

    Lo más radiado en LOS40 Dance

  • ADN Dance

    ADN Dance

    El sonido y la esencia de LOS40 Dance

  • Lo último en DANCE

    Lo último en DANCE

    Descubre las últimas novedades

  • Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40 actualizada cada sábado

  • Èxits actuals del pop català

    Èxits actuals del pop català

    El millor de la música en català actual

  • STAY HOMAS recomienda

    STAY HOMAS recomienda

    Las favoritas del grupo revelación del confinamiento

Compartir

Tu contenido empezará después de la publicidad

Tu audio se ha acabado.
Te redirigiremos al directo.

5 "