La versión cinematográfica de 'El Capitan Alatriste' se estrenará a finales de 2005

Así lo confirmó ayer el propio Pérez-Reverte, quien avanzó que el rodaje, que comenzará enero, se llevará a cabo en español con subtítulos en inglés, algo de lo que se sintió "muy satisfecho".

"Se trata de una película carísima, que contará con unos diez mil extras, gran parte de la cual se rodará en Andalucía", apuntó el escritor, quien precisó que uno de los escenarios será la ciudad de Cádiz, donde tuvo lugar el Desembarco de los Tercios, recogido en su novela.

Pérez Reverte subrayó el "apoyo entusiasta" mostrado por la Junta de Andalucía en este proyecto cinematográfico, que, aseguró, "ha dado todo tipo de facilidades al director y productores del filme" que la productora espera poder llevar a la gran pantalla en diciembre de 2005.

Directo

LOS40

LOS40

Reproducir LOS40

El escritor hizo estas declaraciones en Granada, adonde acudió en compañía de Juan Eslava Galán y Rafael de Cózar para participar en un encuentro literario en el marco de la Feria del Libro que acoge estos días la capital y que bajo el título de Cine y literatura aborda la relación entre estos dos géneros creativos.

Consideró que esta relación se hace hoy "más palpable que nunca, en un cine ávido de devorar nuevas historias" pero opinó que "es un error ir al cine a buscar la novela, ya que la película es la versión particular que, de un libro, da un lector, en este caso el director o el guionista del filme", cuyo resultado final puede diferir mucho de la obra original.

Arremetió, así, contra los que han criticado la recién estrenada Troya, que consideró "una magnífica película épica", por no ser una adaptación fiel de La Iliada de Homero, cuando el "cine es el cine, y se va a él, en este caso, para ver una película basada en un libro, pero no a ver ese libro", a lo que añadió que "yo no juzgo a este tipo de películas por que sean más o menos leales al libro, sino por que sean buenas o malas películas".