La prueba de español para extranjeros que te dejará sin habla
"¿¿¿¡¡¡Mónica!!!???"
¿Quién no ha tenido que practicar inglés con un libro? ¿Quién no ha tenido que leer la típica y aburrida historia en ese idioma y luego responder algunas preguntas sobre el tema?
Pues ahora ponte en el caso contrario: extranjeros que estudian español... y se encuentran con una historia completamente surrealista.
El usuario de Twitter @FranPHolland ha subido a Twitter la foto de un 'reading' sacado de un libro de español para extranjeros, nivel B1. "No tiene desperdicio", afirma. Y así es. De hecho, en un día lleva más de 3.800 retuits y 5.600 'me gusta'.
LOS40
LOS40
En el cómic se ve a dos hombres hablando por teléfono. Uno invita al otro a una barbacoa en su casa, pero éste no acepta de primeras la invitación porque no sabe si "Mónica va a querer", en referencia a una chica que acaba de conocer. El otro le intenta convencer argumentando que a la fiesta va a ir Marta y se la quiere presentar.
Al final, el primero acude solo a la barbacoa y cuando conoce a Marta... resulta que es la misma persona que Mónica.
Una historia surrealista y enrevesada que ha conquistado de inmediato a las redes sociales. ¿Aprender español así?
