EspecialBeret, Dani Fernández, Naiara, Nil Moliner... ¡consigue tu entrada!

La prueba de español para extranjeros que te dejará sin habla

"¿¿¿¡¡¡Mónica!!!???"

¿Quién no ha tenido que practicar inglés con un libro? ¿Quién no ha tenido que leer la típica y aburrida historia en ese idioma y luego responder algunas preguntas sobre el tema?

Pues ahora ponte en el caso contrario: extranjeros que estudian español... y se encuentran con una historia completamente surrealista.

El usuario de Twitter @FranPHolland ha subido a Twitter la foto de un 'reading' sacado de un libro de español para extranjeros, nivel B1. "No tiene desperdicio", afirma. Y así es. De hecho, en un día lleva más de 3.800 retuits y 5.600 'me gusta'.

En el cómic se ve a dos hombres hablando por teléfono. Uno invita al otro a una barbacoa en su casa, pero éste no acepta de primeras la invitación porque no sabe si "Mónica va a querer", en referencia a una chica que acaba de conocer. El otro le intenta convencer argumentando que a la fiesta va a ir Marta y se la quiere presentar.

Al final, el primero acude solo a la barbacoa y cuando conoce a Marta... resulta que es la misma persona que Mónica.

Una historia surrealista y enrevesada que ha conquistado de inmediato a las redes sociales. ¿Aprender español así?

Escucha la radio en directo

Cadena SER
Directo

Tu contenido empezará después de la publicidad

  • Hoy en LOS40

  • Podcasts

  • Programación

  • Playlists

  • Emisoras

  • Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40

    Lista semanal oficial de LOS40

  • Lo último en POP internacional

    Lo último en POP internacional

    Novedades pop para sonreir

  • CAMILO recomienda

    CAMILO recomienda

    Las favoritas de la estrella latina nº1

  • Esenciales 90s Classic

    Esenciales 90s Classic

    Todos los éxitos de los años 90

  • Lista LOS40 hace 25 años

    Lo último en POP internacional

    Rebobinamos hasta los Principales de 1996

  • AMY MACDONALD recomienda

    AMY MACDONALD recomienda

    Nos cautivó en 2007 y estas son su favoritas

  • El Ritmo de la Calle. LOS40 Urban

    El Ritmo de la Calle. LOS40 Urban

    Lo que más suena en la radio

  • Lo último en URBAN

    Novedades urbanas y `'`hot`'`

    Lo último en URBAN

  • Tik Tok... Toma!

    Tik Tok... Toma!

    Lo más viral y bailado del momento

  • Lo último en DANCE

    Lo último en DANCE

    Lo más reciente de EDM

  • PURPLE DISCO MACHINE recomienda

    PURPLE DISCO MACHINE recomienda

    El DJ alemán revisa sus 40 año a año

  • ADN LOS40 Dance

    ADN LOS40 Dance

    El sonido y la esencia de LOS40 Dance

  • Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40 actualizada cada sábado

  • Èxits actuals del pop català

    Èxits actuals del pop català

    El millor de la música en català actual

  • STAY HOMAS recomienda

    STAY HOMAS recomienda

    Las favoritas del grupo revelación del confinamiento

Compartir

Tu contenido empezará después de la publicidad