Mi perfilDesconecta

Última hora

Carta a la Comunidad de LOS40 "Hemos decidido transformar la Gala de LOS40 Music Awards Santander 2024 en un gran evento solidario"

ESTÁ PASANDO 🔥

¿Cuánto saben los americanos de música española?

Te va a sorprender la respuesta

Miguel Campos Galán

31/05/2018 - 12:00 UTC - Madrid

Hace unas semanas estuve en Los Angeles. A lo mejor ya lo has notado ¿Quizá recuerdas esta entrevista que le hice a Charlie Puth hablando de su nuevo album?

¿No? ¡Pero si hasta estuve en la casa de Derulo charlando sobre fútbol!

Pero entre celeb y celeb me dio tiempo a pasearme por Santa Monica y Venice Beach, las dos playas más trendys de Los Angeles para hablar con los norteamericanos sobre música española ¿Cuánto saben? ¿Qué nombres pueden reconocer? ¿Les suena Pablo Iglesias a cantante hispano?

Únete al canal de WhatsApp de LOS40

El primer problema es que nadie que esté paseando por Venice Beach es de Los Angeles: de Mexico, Wisconsin, Taiwan... los encontré de todos lados, menos de Los Angeles. Lo que cuesta que los viandantes de Santa Monica se fíen de un tipo medio rubio con acento raro, pero al final conseguí que algunos se pararan a hablar conmigo.

Así canta ‘Despacito’ la gente que no tiene ni idea de español https://t.co/YsENyEkAF5 pic.twitter.com/tu36h8ptE7
— LOS40 (@Los40) July 27, 2017

¡Y menuda sorpresa cuando te cuentan que les gusta Amaia y "Tu canción"! "Lo malo es mejor que Tu Canción" me soltó un tipo de Dakota del Sur sin inmutarse ¿Puedo decir yo un cantante que esté en Dakota del Sur sin buscar en Google? Claramente el fenómeno OT ha llegado a la costa oeste de Estados Unidos.

Y preguntando salieron nombres como Estopa, Ella Baila Sola, Bustamante, Bertín Osborne... Si me hubiese ido a la calle principal de Albacete seguro que no salían tantos nombres. Al final los españoles sí que vamos a estar de moda... ¿O no?

Escucha la radio en directo

Cadena SER

Directo

Tu contenido empezará después de la publicidad

Hoy en LOS40
Podcasts
Programación
Playlists
Emisoras

Ver más podcast

Ver toda la programación

Lista oficial de LOS40
Lista semanal oficial de LOS40
Lo último en POP internacional
Novedades pop para sonreir
CAMILO recomienda
Las favoritas de la estrella latina nº1

Esenciales 90s Classic
Todos los éxitos de los años 90
Lo último en POP internacional
Rebobinamos hasta los Principales de 1996
AMY MACDONALD recomienda
Nos cautivó en 2007 y estas son su favoritas

El Ritmo de la Calle. LOS40 Urban
Lo que más suena en la radio
Novedades urbanas y `'`hot`'`
Lo último en URBAN
Tik Tok... Toma!
Lo más viral y bailado del momento

Lo último en DANCE
Lo más reciente de EDM
PURPLE DISCO MACHINE recomienda
El DJ alemán revisa sus 40 año a año
ADN LOS40 Dance
El sonido y la esencia de LOS40 Dance

Lista oficial de LOS40
Lista oficial de LOS40 actualizada cada sábado
Èxits actuals del pop català
El millor de la música en català actual
STAY HOMAS recomienda
Las favoritas del grupo revelación del confinamiento

LOS40

Compartir

Tu contenido empezará después de la publicidad

","type":"raw_html"}},"publish_date":"2018-05-31T12:00:55Z","related_content":{},"revision":{"branch":"default","editions":["default"],"parent_id":"LDF7MEVPPVF5RN4MHBTSBIBCHE","published":true,"revision_id":"367VV2ZEYNGIBEMTCPVAGM5DUA"},"status":"published","subheadlines":{"basic":"Te va a sorprender la respuesta"},"subtype":"noticia_img_grande","syndication":{"search":true},"taxonomy":{"primary_section":{"_id":"/musica","_website":"los40-es","type":"section","version":"0.6.0","name":"Música","description":null,"path":"/musica","parent_id":"/","parent":{"default":"/"},"additional_properties":{"original":{"_id":"/musica","site_topper":{"site_logo_image":null},"site":{"site_tagline":null,"site_url":null,"site_about":null,"site_description":null,"site_title":"Música","site_keywords":null},"navigation":{"nav_title":"Música","menu_order":"0"},"social":{"rss":null,"facebook_app_id":null,"facebook_url":null,"instagram_url":null,"og_description":null,"og_image":null,"og_title":null,"twitter_description":null,"twitter_image":null,"twitter_title":null,"twitter_url":null,"twitter_widget_id":null,"youtube_url":null,"twitter_via":null,"linkedin_url":null},"configuration":{"on_air":"true","type":"S","emission_time":null,"frequency":null,"google_site_verification":null,"has_audios":"false","id_m2":null,"id_pep":null,"images":{},"interest":null,"mount":null,"other_seasons":null,"presenter":null,"status":"Activo","subtype":null,"region_id":null,"adobe_segment_id":null,"has_news":"true","test_adobe":"false","display_program_link":"false","audio_news_url":null},"contact":{"address":null,"email":null,"phone":null,"whatsapp":null},"_admin":{"alias_ids":[]},"_website":"los40-es","name":"Música","order":{"top-nav":1002,"overlay-nav-sections":1003,"default":1015},"parent":{"default":"/","top-nav":"/","overlay-nav-sections":"/"},"ancestors":{"default":["/"],"top-nav":["/"],"overlay-nav-sections":["/"]},"inactive":false,"node_type":"section"}}},"primary_site":{"_id":"/musica","type":"site","version":"0.5.8","name":"Música","description":null,"path":"/musica","parent_id":"/","additional_properties":{"original":{"_id":"/musica","site_topper":{"site_logo_image":null},"site":{"site_tagline":null,"site_url":null,"site_about":null,"site_description":null,"site_title":"Música","site_keywords":null},"navigation":{"nav_title":"Música","menu_order":"0"},"social":{"rss":null,"facebook_app_id":null,"facebook_url":null,"instagram_url":null,"og_description":null,"og_image":null,"og_title":null,"twitter_description":null,"twitter_image":null,"twitter_title":null,"twitter_url":null,"twitter_widget_id":null,"youtube_url":null,"twitter_via":null,"linkedin_url":null},"configuration":{"on_air":"true","type":"S","emission_time":null,"frequency":null,"google_site_verification":null,"has_audios":"false","id_m2":null,"id_pep":null,"images":{},"interest":null,"mount":null,"other_seasons":null,"presenter":null,"status":"Activo","subtype":null,"region_id":null,"adobe_segment_id":null,"has_news":"true","test_adobe":"false","display_program_link":"false","audio_news_url":null},"contact":{"address":null,"email":null,"phone":null,"whatsapp":null},"_admin":{"alias_ids":[]},"name":"Música","order":{"top-nav":1002,"overlay-nav-sections":1003,"default":1015},"parent":{"default":"/","top-nav":"/","overlay-nav-sections":"/"},"ancestors":{"default":["/"],"top-nav":["/"],"overlay-nav-sections":["/"]},"inactive":false,"node_type":"section"}}},"sections":[{"_id":"/musica","_website":"los40-es","type":"section","version":"0.6.0","name":"Música","description":null,"path":"/musica","parent_id":"/","parent":{"default":"/"},"additional_properties":{"original":{"_id":"/musica","site_topper":{"site_logo_image":null},"site":{"site_tagline":null,"site_url":null,"site_about":null,"site_description":null,"site_title":"Música","site_keywords":null},"navigation":{"nav_title":"Música","menu_order":"0"},"social":{"rss":null,"facebook_app_id":null,"facebook_url":null,"instagram_url":null,"og_description":null,"og_image":null,"og_title":null,"twitter_description":null,"twitter_image":null,"twitter_title":null,"twitter_url":null,"twitter_widget_id":null,"youtube_url":null,"twitter_via":null,"linkedin_url":null},"configuration":{"on_air":"true","type":"S","emission_time":null,"frequency":null,"google_site_verification":null,"has_audios":"false","id_m2":null,"id_pep":null,"images":{},"interest":null,"mount":null,"other_seasons":null,"presenter":null,"status":"Activo","subtype":null,"region_id":null,"adobe_segment_id":null,"has_news":"true","test_adobe":"false","display_program_link":"false","audio_news_url":null},"contact":{"address":null,"email":null,"phone":null,"whatsapp":null},"_admin":{"alias_ids":[]},"_website":"los40-es","name":"Música","order":{"top-nav":1002,"overlay-nav-sections":1003,"default":1015},"parent":{"default":"/","top-nav":"/","overlay-nav-sections":"/"},"ancestors":{"default":["/"],"top-nav":["/"],"overlay-nav-sections":["/"]},"inactive":false,"node_type":"section"}},"_website_section_id":"los40-es./musica"},{"_id":"/los40","_website":"los40-es","type":"section","version":"0.6.0","name":"LOS40","description":null,"path":"/los40","parent_id":"/","parent":{"default":"/"},"additional_properties":{"original":{"_id":"/los40","site_topper":{"site_logo_image":null},"site":{"site_tagline":null,"site_url":null,"site_about":"los40","site_description":null,"site_title":"LOS40","site_keywords":null},"social":{"rss":null,"facebook_app_id":null,"facebook_url":"https://www.facebook.com/los40","instagram_url":null,"og_description":null,"og_image":null,"og_title":null,"twitter_description":null,"twitter_image":null,"twitter_title":null,"twitter_url":"https://twitter.com/los40","twitter_widget_id":null,"youtube_url":null,"twitter_via":null,"linkedin_url":null},"navigation":{"nav_title":"LOS40","menu_order":"0"},"configuration":{"on_air":"true","type":"E","emission_time":null,"frequency":"93.9 FM","google_site_verification":null,"has_audios":"true","id_m2":"002000","id_pep":null,"images":{},"interest":null,"mount":"LOS40","other_seasons":"false","presenter":null,"status":"Activo","subtype":null,"region_id":"0","adobe_segment_id":null,"has_news":"true","test_adobe":"false","display_program_link":"false","audio_news_url":null,"team":[]},"contact":{"address":"Gran Vía, 32 7ª Planta 28013, Madrid","email":"los40@los40.com","phone":"91 347 77 00","whatsapp":null},"_website":"los40-es","name":"LOS40","order":{"overlay-nav-universe":1001,"default":1016},"parent":{"default":"/","overlay-nav-universe":"/"},"ancestors":{"default":["/"],"overlay-nav-universe":["/"]},"inactive":false,"node_type":"section"}},"_website_section_id":"los40-es./los40"}],"seo_keywords":["saber","americano","música","española","español","ir","sorprender","respuesta"],"sites":[{"_id":"/musica","type":"site","version":"0.5.8","name":"Música","description":null,"path":"/musica","parent_id":"/","additional_properties":{"original":{"_id":"/musica","site_topper":{"site_logo_image":null},"site":{"site_tagline":null,"site_url":null,"site_about":null,"site_description":null,"site_title":"Música","site_keywords":null},"navigation":{"nav_title":"Música","menu_order":"0"},"social":{"rss":null,"facebook_app_id":null,"facebook_url":null,"instagram_url":null,"og_description":null,"og_image":null,"og_title":null,"twitter_description":null,"twitter_image":null,"twitter_title":null,"twitter_url":null,"twitter_widget_id":null,"youtube_url":null,"twitter_via":null,"linkedin_url":null},"configuration":{"on_air":"true","type":"S","emission_time":null,"frequency":null,"google_site_verification":null,"has_audios":"false","id_m2":null,"id_pep":null,"images":{},"interest":null,"mount":null,"other_seasons":null,"presenter":null,"status":"Activo","subtype":null,"region_id":null,"adobe_segment_id":null,"has_news":"true","test_adobe":"false","display_program_link":"false","audio_news_url":null},"contact":{"address":null,"email":null,"phone":null,"whatsapp":null},"_admin":{"alias_ids":[]},"name":"Música","order":{"top-nav":1002,"overlay-nav-sections":1003,"default":1015},"parent":{"default":"/","top-nav":"/","overlay-nav-sections":"/"},"ancestors":{"default":["/"],"top-nav":["/"],"overlay-nav-sections":["/"]},"inactive":false,"node_type":"section"}}},{"_id":"/los40","type":"site","version":"0.5.8","name":"LOS40","description":null,"path":"/los40","parent_id":"/","additional_properties":{"original":{"_id":"/los40","site_topper":{"site_logo_image":null},"site":{"site_tagline":null,"site_url":null,"site_about":"los40","site_description":null,"site_title":"LOS40","site_keywords":null},"social":{"rss":null,"facebook_app_id":null,"facebook_url":"https://www.facebook.com/los40","instagram_url":null,"og_description":null,"og_image":null,"og_title":null,"twitter_description":null,"twitter_image":null,"twitter_title":null,"twitter_url":"https://twitter.com/los40","twitter_widget_id":null,"youtube_url":null,"twitter_via":null,"linkedin_url":null},"navigation":{"nav_title":"LOS40","menu_order":"0"},"configuration":{"on_air":"true","type":"E","emission_time":null,"frequency":"93.9 FM","google_site_verification":null,"has_audios":"true","id_m2":"002000","id_pep":null,"images":{},"interest":null,"mount":"LOS40","other_seasons":"false","presenter":null,"status":"Activo","subtype":null,"region_id":"0","adobe_segment_id":null,"has_news":"true","test_adobe":"false","display_program_link":"false","audio_news_url":null,"team":[]},"contact":{"address":"Gran Vía, 32 7ª Planta 28013, Madrid","email":"los40@los40.com","phone":"91 347 77 00","whatsapp":null},"name":"LOS40","order":{"overlay-nav-universe":1001,"default":1016},"parent":{"default":"/","overlay-nav-universe":"/"},"ancestors":{"default":["/"],"overlay-nav-universe":["/"]},"inactive":false}}}],"tags":[{"_id":"amaia-romero-arbizu-a","additional_properties":{"external_id":"171296","normalized_name":"amaia_romero_arbizu_a","uri":"https://los40.com/tag/amaia_romero_arbizu/a/"},"slug":"amaia-romero-arbizu-a","text":"Amaia Romero"},{"_id":"musica-a","additional_properties":{"external_id":"60441","normalized_name":"musica_a","uri":"https://los40.com/tag/musica/a/"},"slug":"musica-a","text":"Música"}]},"type":"story","version":"0.10.9","websites":{"los40-es":{"website_section":{"_id":"/musica","_website":"los40-es","type":"section","version":"0.6.0","name":"Música","description":null,"path":"/musica","parent_id":"/","parent":{"default":"/"},"additional_properties":{"original":{"_id":"/musica","site_topper":{"site_logo_image":null},"site":{"site_tagline":null,"site_url":null,"site_about":null,"site_description":null,"site_title":"Música","site_keywords":null},"navigation":{"nav_title":"Música","menu_order":"0"},"social":{"rss":null,"facebook_app_id":null,"facebook_url":null,"instagram_url":null,"og_description":null,"og_image":null,"og_title":null,"twitter_description":null,"twitter_image":null,"twitter_title":null,"twitter_url":null,"twitter_widget_id":null,"youtube_url":null,"twitter_via":null,"linkedin_url":null},"configuration":{"on_air":"true","type":"S","emission_time":null,"frequency":null,"google_site_verification":null,"has_audios":"false","id_m2":null,"id_pep":null,"images":{},"interest":null,"mount":null,"other_seasons":null,"presenter":null,"status":"Activo","subtype":null,"region_id":null,"adobe_segment_id":null,"has_news":"true","test_adobe":"false","display_program_link":"false","audio_news_url":null},"contact":{"address":null,"email":null,"phone":null,"whatsapp":null},"_admin":{"alias_ids":[]},"_website":"los40-es","name":"Música","order":{"top-nav":1002,"overlay-nav-sections":1003,"default":1015},"parent":{"default":"/","top-nav":"/","overlay-nav-sections":"/"},"ancestors":{"default":["/"],"top-nav":["/"],"overlay-nav-sections":["/"]},"inactive":false,"node_type":"section"}},"_website_section_id":"los40-es./musica"},"website_url":"/los40/2018/05/31/musica/1527767059_122472.html"}},"canonical_url":"/los40/2018/05/31/musica/1527767059_122472.html","publishing":{"scheduled_operations":{"publish_edition":[],"unpublish_edition":[]}},"website":"los40-es","website_url":"/los40/2018/05/31/musica/1527767059_122472.html","content_elements":[{"additional_properties":{"tag":"p"},"alignment":"center","content":"Hace unas semanas estuve en Los Angeles. A lo mejor ya lo has notado ¿Quizá recuerdas esta entrevista que le hice a Charlie Puth hablando de su nuevo album?","type":"text"},{"additional_properties":{"tag":"p"},"alignment":"center","content":"¿No? ¡Pero si hasta estuve en la casa de Derulo charlando sobre fútbol!","type":"text"},{"additional_properties":{"tag":"p"},"alignment":"center","content":"Pero entre celeb y celeb me dio tiempo a pasearme por Santa Monica y Venice Beach, las dos playas más trendys de Los Angeles para hablar con los norteamericanos sobre música española ¿Cuánto saben? ¿Qué nombres pueden reconocer? ¿Les suena Pablo Iglesias a cantante hispano?","type":"text"},{"additional_properties":{"tag":"p"},"alignment":"center","content":"El primer problema es que nadie que esté paseando por Venice Beach es de Los Angeles: de Mexico, Wisconsin, Taiwan... los encontré de todos lados, menos de Los Angeles. Lo que cuesta que los viandantes de Santa Monica se fíen de un tipo medio rubio con acento raro, pero al final conseguí que algunos se pararan a hablar conmigo.","type":"text"},{"type":"oembed_response","subtype":"twitter","_id":null,"raw_oembed":{"url":"https://twitter.com/Los40/status/890549956704169984","author_name":"LOS40","author_url":"https://twitter.com/Los40","html":"

Así canta ‘Despacito’ la gente que no tiene ni idea de español https://t.co/YsENyEkAF5 pic.twitter.com/tu36h8ptE7
— LOS40 (@Los40) July 27, 2017

\n