Especial
Norma Editorial reedita 'AKIRA'
La nueva edición es exactamente igual a la japonesa
Más de 25 años de reimpresiones y todavía no había habido forma de conseguir una edición de AKIRA “en condiciones” para nuestro país.
¿Qué significa “en condiciones”? Pues conservando los detalles de la edición original, como se editan el resto de mangas en España, algo que Katsuhiro Otomo (autor de AKIRA) todavía no había autorizado, según dice Norma Editorial.
Parece que, por fín, tras años de insistencia y con dos versiones ya en las tiendas (la original en blanco y negro, y la de color creada para el mercado americano, ambas con el sentido de lectura invertido), ha accedido a su re-edición bajo el formato y las directrices originales.
La nueva edición de AKIRA tiene todo lo que un fan quiere en su edición: sentido de lectura original japonés, páginas a color originales incluidas, materiales utilizados para la impresión, onomatopeyas japonesas conservadas en los dibujos originales…
Serán, por supuesto, los seis volúmenes originales (eso nunca ha cambiado); el primero de ellos, de 360 páginas, recién puesto a la venta al módico precio de 19,95 euros.
No hay mucho que podamos decir de AKIRA que no se sepa ya salvo que es una obra imprescindible, atemporal y única.
No se me ocurre nada que puedas comprar por 19,95 que tenga más sentido que hacerte con el primer volumen de AKIRA. En cualquier caso, os hablaremos de la edición largo y tendido cuando tengamos la oportunidad de hincarle el diente.