¿Qué significa “Mi pan su su sum”, la letra del nuevo viral de una llama bailando?

Es mucho más sencillo de lo que parece

Imagen de Mi pan su su sum / Youtube

Si te has metido en redes sociales estos días, habrás comprobado que todo el mundo está cantando “Mi pan su su sum ñam ñam ñam”. Además, muchos de los vídeos van acompañados de una graciosa llama que mueve sus caderas al ritmo de la canción. Aunque el vídeo nos crea sentimientos encontrados (no sabemos si nos encanta el animalillo o nos provoca rechazo), son muchas personas las que se han animado incluso a hacer el baile en TikTok. ¡Y aunque parezca fácil, no lo es!

Algunos famosos también han caído rendidos a este fenómeno y han compartido la letra en su cuenta de Twitter. Es el caso de la artista Danna Paola, quien ha escrito la letra en su red social, provocando miles de comentarios.

Pero, ¿qué significa y de dónde viene esta melodía tan pegadiza? Pues, aunque parezca mentira, esta canción viene de un anuncio publicitario de cereales ruso de Miel Pops, conocidos en algunos países como Honey Loops.

En el anuncio vemos a la mascota de este desayuno, una simpática abeja, bailando la canción. De hecho, el primer “mi pan” que dice la canción en realidad es “Miel Pop”. Y es que el usuario que utilizó la canción junto a las imágenes de la llama subió la velocidad de la letra.

Además, el usuario que lo subió a TikTok y se convirtió en viral cogió la letra y la puso mucho más aguda hasta conseguir la canción que conocemos. De este modo, lo que dice en realidad la canción es “Miel Pops, zum zum zum”.

En España, el comercial es igual que el ruso, pero repitiendo una y otra vez “Miel Pops” y con deletreando en un momento de la canción la palabra “Miel”. Vamos, que no tiene mucho más misterio la canción de “Mi pan su su sum”.

¿Os imaginabais que este pegadizo tema venía de un anuncio ruso?

Escucha la radio en directo

Cadena SER
Directo

Tu contenido empezará después de la publicidad

  • Hoy en LOS40

  • Podcasts

  • Programación

  • Playlists

  • Emisoras

  • Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40

    Lista semanal oficial de LOS40

  • Lista de LOS40 hace 10 años

    Lista de LOS40 hace 10 años

    Rebobinamos hasta los éxitos del año 2015

  • Novedades semanales

    Novedades semanales

    La selección de LOS40 de las novedades viernes

  • Lo que más suena

    Lo que más suena

    Escucha lo más radiado en LOS40 Classic

  • Lo que más suena EN ESPAÑOL

    Lo que más suena EN ESPAÑOL

    Conoce lo más radiado en música española

  • Lista de LOS40 hace 25 años

    Lista de LOS40 hace 25 años

    Rebobinamos para ver los éxitos del año 2000

  • Lo que más suena

    Lo que más suena

    Lo más radiado en LOS40 Urban

  • Lo último en URBAN

    Lo último en Urban

    Conoce lo último en música urbana

  • Latin Queens

    Latin Queens

    Reunimos el talento de las mujeres latinas

  • Lo que más suena

    Lo que más suena

    Lo más radiado en LOS40 Dance

  • ADN Dance

    ADN Dance

    El sonido y la esencia de LOS40 Dance

  • Lo último en DANCE

    Lo último en DANCE

    Descubre las últimas novedades

  • Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40 actualizada cada sábado

  • Èxits actuals del pop català

    Èxits actuals del pop català

    El millor de la música en català actual

  • STAY HOMAS recomienda

    STAY HOMAS recomienda

    Las favoritas del grupo revelación del confinamiento

Compartir

Tu contenido empezará después de la publicidad

Tu audio se ha acabado.
Te redirigiremos al directo.

5 "