Especial
‘Pasapalabra’ da por válida una respuesta del rosco que crea una importante reacción en redes
Empieza con V
Si hay un programa de televisión con el que podemos aprender vocabulario, ese es, sin duda, Pasapalabra. Cada día nos sorprenden con nuevas definiciones, algunas de ellas, solo al alcance de los eruditos concursantes que ponen a prueba su rico léxico de la manera más lúdica posible.
El rosco final se ha convertido en un reto en muchos hogares que se ponen en el lugar del concursante para intentar emularle. De ahí que se viva con tanta pasión y, a veces, genere reacciones ante algunas respuestas.
Ha ocurrido con una de las últimas palabras del rosco final. “Con la V, natural de la comunidad autónoma a la que pertenece la provincia de Gipuzkoa”, planteaba Roberto Leal. Luis, era el concursante encargado de dar con la respuesta. Muchos en su lugar hubieran contestado sin pensarlo, ‘vasco’, pero no fue la opción que eligió él.
Luis dejó a muchos perplejos cuando contestó ‘vizcaíno’. El presentador dio por válida la respuesta. Vizcaíno se utiliza normalmente para referirse a los habitantes de Vizcaya y sorprendió que la diera como respuesta final. Roberto Leal, una vez que pararon el rosco, tuvo que dar una explicación.
“Has dicho ‘vizcaíno’ y lo recoge la Real Academia de la Lengua Española (RAE)”, aclaró ante las dudas que pudieran haber surgido. “Aunque lo habitual es ‘vasco’, que es la respuesta que teníamos nosotros, la otra está en desuso, pero la recoge la RAE, tal cual, en una de sus acepciones. Por lo tanto, respuesta correcta”, sentenciaba.
El programa siguió adelante, pero twitter empezó a llenarse de reacciones ante este vocablo que tanto llamó la atención incluso entre los oriundos del País Vasco. Está claro que es un vocablo que a día de hoy extraña porque no se utiliza y hay que retroceder unos cientos de años para encontrarle un uso más común.
Pero ya se sabe que lo que recoge el diccionario va a misa.
Cristina Zavala
Periodista enamorada de todo el entretenimiento. Enganchada a la tele, los libros, los últimos lanzamientos...