El Gran Musical recuerda el mito de la leche en 'Singing in the rain' de Gene Kelly
¿Se utilizó una solución láctea para que se viera la lluvia o fue una técnica de iluminación?
LLUVIA DE LECHE en Singin' in the Rain
Periodista por la UCM. Cine, deportes y música. Amante del buen rock (si es español, mejor). Di mis primeros pasos en las tardes de los sábados de RNE antes de llegar a LOS40 en 2005. Un 'classic'.
La historia del cine musical está llena de momentos mágicos, pero pocos han alcanzado el estatus mítico de Singing in the Rain (1952), la secuencia en la que Gene Kelly baila bajo un aguacero nocturno mientras canta una de las canciones más reconocibles de todos los tiempos. En El Gran Musical, Fernandisco ha querido rescatar una de las anécdotas más comentadas —y más sorprendentes— sobre aquel rodaje: el famoso mito de la "lluvia de leche".
"Yo creo que tenemos que destacar una que es Singing in the Rain (Bailando bajo la lluvia) de Gene Kelly. Yo creo que no puede haber máximo exponente de la música y el cine" empezó recordando Tony Aguilar sobre una película clásica entre las clásicas del género musical. Un homenaje de una escena que todo el mundo recuerda más de 70 años después y que sigue siendo referencia absoluta en la historia del musical.
Fernandisco recordó entonces lo que le dejó sin palabras de ese momento que es historia del cine: "Cuando me contaron que la lluvia del rodaje de la película era leche, me quedé alucinado. Para que se pudiera ver y darle el color durante el rodaje, el efecto en la película lo consiguieron con leche. Cuando me lo contaron pensé que era una Fernandiscada lo que me estaban contando pero fue así. Qué locura".
La anécdota, repetida durante décadas, forma parte del imaginario popular del cine clásico. ¿Era realmente leche? ¿O se trata de una exageración nacida del boca a boca? Lo cierto es que la escena se rodó con una mezcla de agua y un aditivo que ayudaba a que las gotas fueran visibles bajo los focos. En aquella época, la iluminación era tan intensa que el agua transparente no se apreciaba bien en cámara. La solución fue aumentar la densidad del líquido para que reflejara la luz. Aunque no existe confirmación del estudio responsable del largometraje de que se utilizara leche pura, sí se sabe que se emplearon sustancias que generaban ese efecto blanquecino que dio pie al mito.
Más allá de la técnica, la secuencia se convirtió en un icono por la interpretación de Gene Kelly. El actor, bailarín y coreógrafo estaba enfermo de fiebre el día del rodaje, pero aun así ejecutó la coreografía con una precisión y una alegría que han quedado grabadas en la memoria colectiva. Su baile bajo la lluvia, con paraguas en mano, es hoy uno de los momentos más celebrados de la historia del cine.
Singing in the Rain nació como parte de un musical que revisaba la transición del cine mudo al sonoro. La película, dirigida por Stanley Donen y el propio Kelly, se estrenó en 1952 y no tardó en convertirse en un clásico. Su banda sonora, construida alrededor de canciones ya existentes del catálogo de MGM, encontró en el tema principal su joya más brillante. La interpretación de Kelly transformó una canción de 1929 en un himno universal de felicidad.
"Singing in the milk" bromeó Tony Aguilar recordando cómo aquella mezcla líquida se convirtió en parte de la leyenda.