Especial
Ed Sheeran y su polémica con ‘Do You Know It’s Christmas?’ de Band Aid 40: “Si hubiera tenido la opción, habría rechazado respetuosamente el uso de mi voz”
El cantante explica por qué ha cambiado de opinión respecto a esta iniciativa solidaria
La solidaridad no está exenta de polémica. Lo hemos podido comprobar una vez más en esta tragedia de la DANA que ha puesto de relieve las diferencias ideológicas que influyen a la hora de analizar esa ayuda. Por no hablar de las críticas a los influencers que se han hecho fotos en el lugar afectado.
Y que conste que no es solo algo que suceda en España. Hace cuarenta años, Bob Geldof y Midge Ure escribieron una canción para recaudar fondos para las personas afectadas por la hambruna en Etiopía. Do You Know It's Christmas?" de Band Aid recaudó mucho dinero, pero no se libró de una crítica generalizada al considerarla como la salvación de los hombres blancos con mucha condescendencia hacia el continente negro.
De hecho, en un verso de la letra describe a África como un lugar “donde nada crece, ni llueve ni fluyen ríos”, como si realmente el continente fuera así. Además, el mismo título de la canción, “¿Saben que es Navidad?”, se entendió como incorrecto ya que en Etiopía la mayoría de la población es cristiana y tiene claro este concepto.
El caso es que a lo largo de estas décadas se han hecho diferencias versiones del tema, siempre contando con grandes artistas. En 2014 participó Ed Sheeran. Por aquel entonces creyó que su implicación podría ayudar, pero ahora, diez años después, ya no piensa igual.
Nueva versión
Este 2024 se ha lanzado una nueva versión que combina voces de la canción original con las voces del resto de reediciones. Pero Ed Sheeran se queja de que nadie le ha pedido permiso para usar su voz en esta nueva versión.
En 2014 se eliminó el verso que decía “donde nada crece, no llueve, ni fluyen ríos” y se reemplazó por otro que decía, “por qué hay que temer la comodidad, por qué tocar para tener miedo”. Un verso que hacía referencia al brote de ébola que hubo en África Occidental.
El caso es que el cantante ya no está tan convencido de lo que puede realmente ayudar este proyecto. Y no se ha hecho esperar su queja en redes sociales.
La queja de Ed Sheeran
"No se buscó mi aprobación para este nuevo lanzamiento de Band Aid 40", escribió, “si hubiera tenido la opción, habría rechazado respetuosamente el uso de mi voz. Una década después, mi comprensión de la narrativa asociada con esto ha cambiado, como explica elocuentemente @fuseodg. Esta es sólo mi postura personal, espero que sea con visión de futuro. Amor a todos x.”
Te recomendamos
Fuse ODG es un músico ghanés-británico con el que Sheeran ha trabajado en el pasado y siempre se ha opuesto firmemente a Band Aid. El pelirrojo compartió el vínculo a unas declaraciones de este artista: “Me negué a participar en Band Aid porque reconocí el daño que iniciativas como esta causan en África. Si bien pueden generar simpatía y donaciones, perpetúan estereotipos dañinos que sofocan el crecimiento económico, el turismo y la inversión de África, lo que en última instancia le cuesta al continente billones y destruye su dignidad, orgullo e identidad”.
“Al mostrar imágenes deshumanizantes, estas iniciativas alimentan la lástima en lugar de la asociación, lo que desalienta un compromiso significativo. Mi misión ha sido recuperar la narrativa, empoderando a los africanos para que cuenten sus propias historias, redefinan su identidad y posicionen a África como un centro próspero para la inversión y el turismo”, continua su discurso.
De hecho, Fuse ODG ha lanzado su propia canción para contrarrestar la de Band Aid que se titula Sabemos que es Navidad y aseguró que fue creado para “celebrar nuestros logros y nuestra progresión colectiva durante la última década más o menos. Es hora de recuperar el control de nuestra narrativa”. Todos los ingresos se destinarán a proyectos innovadores de base que tienen como objetivo mejorar las comunidades en toda África".
Bob Geldof no se ha pronunciado respecto a las palabras de Ed Sheeran, pero a tenor de otras contestaciones anteriores a los que criticaban el tema, está claro que no le habrán gustado.
Si tienes un altavoz inteligente, tienes LOS40. Pídele a Alexa o Google Home escuchar LOS40 en directo. También puedes escuchar las últimas noticias musicales de nuestro boletín 'Hoy en LOS40'.
Cristina Zavala
Periodista enamorada de todo el entretenimiento. Enganchada a la tele, los libros, los últimos lanzamientos...