Especial
Operación Triunfo 2023 se cuela en 'El Juego del Calamar 2' de la manera más inesperada
Los espectadores que vean la segunda temporada de la serie en castellano seguramente reconozcan cierta voz de uno de los personajes centrales
El Juego del Calamar 2 ya se ha estrenado continuando la historia que enganchó al mundo entero en 2021. Esa cruzada de Seong Gi-hun con los poderosos que le metieron en un juego suicida ha seguido su camino con siete nuevos episodios que ya se han ganado el cariño de los espectadores, incluso habiendo pasado por alto un detalle que lo vincula con Operación Triunfo 2023.
No es extraño ver cómo Netflix vincula sus series a fenómenos de actualidad en sus promociones, aunque en esta ocasión ha sido en la propia serie. Eso sí, que esté relacionado con Operación Triunfo es meramente anecdótico, puesto que es la voz una de sus protagonistas la que nos lleva directamente al talent show de Prime Video.
Si necesitas a alguien para doblar un personaje, ¿quién mejor que una profesora de interpretación? A todo aquel que le haya sonado especialmente familiar la voz en castellano de Hyun-Ju, la concursante 120, es porque se ha encargado de ponerle voz Abril Zamora.
Pese a que no se ha publicitado su trabajo, son los créditos finales de cada episodio los que revelan que la profesional ha trabajado en esta nueva tanda de episodios. Por si quedaba alguna duda, ella misma ha declarado en TikTok que grabarlo fue "muy divertido".
Abril Zamora, actriz (y mucho más) 360
Más allá de ser profesora de OT, y de haber prestado su voz para este fenómeno de Netflix, la carrera de Zamora va mucho más allá. Tiene en su trayectoria varias series como actriz, desde Vis a Vis, que le dio a conocer al gran público; pasando por Respira, uno de sus últimos trabajos de ficción.
Pero también ha estado detrás de las cámaras: creó junto a Carlos del Hoyo la serie Señoras del (h)AMPA; además de Todo lo otro, donde también era protagonista. Su mano también se puede ver en Élite, donde fue guionista incluso de alguno de los momentos más recordados de la serie. Según contó a LOS40 el pasado mes de agosto, ella fue responsable de escribir la escena archireconocible para los fans de "los macarrones" entre Carla (Ester Expósito) y Samuel (Itzan Escamilla).
En cuanto al doblaje, los mismos espectadores de Netflix han podido escucharla a través del personaje de Lest en Arcane, estrenada también este año. Para los más añejos en la plataforma, su voz también fue a parar al personaje de Sophia Burset (Laverne Cox) en el doblaje al castellano de Orange Is The New Black.
El Juego del Calamar 2 ya está disponible en Netflix.
Si tienes un altavoz inteligente, tienes LOS40. Pídele a Alexa o Google Home escuchar LOS40 en directo. También puedes escuchar las últimas noticias musicales de nuestro boletín 'Hoy en LOS40'.
Javier Rodrigo Saavedra
Cine y música. Música y cine. Y más, claro. Me encontrarás en todo tipo de saraos cubriendo todo, desde...