Letra y significado de 'Pobre de mí': el cántico que cierra las fiestas de San Fermín
El último día de los Sanfermines, Pamplona entona esta canción
El cántico 'Pobre de mí' durante las fiestas de San Fermín en Pamplona / Pablo Blazquez Dominguez
El Chupinazo y su Uno de enero, dos de febrero abrieron el telón a las fiestas de San Fermín de 2025, pero este 14 de julio es el Pobre de mí el cántico que lo bajará y pondrá el broche final a nueve días de conciertos, cabezudos y encierros.
Como manda la tradición, este lunes 14 de julio se cierran los Sanfermines y, como es habitual, todos aquellos que lo deseen, se desplazan hacia la plaza frente al Ayuntamiento de Pamplona para despedir las fiestas a las 00:00 horas de este lunes.
Es entonces cuando todos se agrupan, pañuelo al cuello o sobre la cabeza y, con una vela encendida, entonan el famoso Pobre de mí para decir adiós a una nueva edición de Sanfermines y empezar la cuenta atrás para la siguiente.
Letra de 'Pobre de mí', la canción de San Fermín
¡Viva San Fermín!
Gora San Fermín!
¡Pobre de mí, pobre de mí, que se han acabado las fiestas de San Fermín!
Origen de 'Pobre de mí': El Guti de San Fermín
El origen de esta emotiva despedida de los Sanfermines viene de bien lejos. Pero fue en el año 1968 cuando se institucionalizó la idea de decir adiós a estas celebraciones congregándose frente al Ayuntamiento ataviados con el pañuelo rojo al cuello.
Más tarde, concretamente en los año 80, entró en escena Francisco Javier Gutiérrez García, 'El Guti', quien creó la canción Pobre de mí y, desde entonces, fue el himno del 14 de julio en Pamplona.
Durante todo este tiempo, El Guti se reunía con el resto de pamploneses y curiosos en la Plaza del Consejo para entonar este cántico.
Sin embargo, los Sanfermines de 2016 vivieron estas fiestas, por primera vez, sin la figura de El Guti tras su fallecimiento, aunque la tradición se ha mantenido intacta.
Sandra Escobar
Periodista de LOS40.