Así suena 'Choka choka' de Anitta y Shakira: una alianza que redefine el pop urbano

La unión entre Shakira y Anitta era una bomba de relojería musical que tarde o temprano tenía que explotar. Y lo ha hecho con Choka choka, un tema que llega cargado de ritmo, sensualidad y una producción pensada para dominar las playlists globales. La canción, estrenada junto a un lyric video vibrante, confirma que ambas artistas están decididas a marcar un nuevo capítulo en el pop latino, cada una desde su identidad pero con una química que se siente natural.

La colaboración no solo destaca por juntar a dos de las mujeres más influyentes de la música en español y portugués, sino también por la apuesta estética y sonora que han elegido. Choka choka se mueve entre el funk brasileño, el pop urbano y un toque electrónico que le da un aire futurista. Es un híbrido que encaja perfectamente con la trayectoria de Anitta, pero que supone un terreno novedoso para Shakira, quien vuelve a demostrar que no tiene miedo de experimentar.

'Choka Choka', una producción que mezcla culturas sin perder identidad

El sonido de Choka choka es una celebración de la mezcla. La base rítmica bebe del funk carioca, con percusiones rápidas y un bajo que empuja la canción hacia la pista de baile. Sobre esa estructura, ambas artistas construyen un diálogo musical que alterna español y portugués, creando un puente entre dos escenas que llevan años retroalimentándose.

Directo

LOS40

LOS40

Reproducir LOS40

Anitta se mueve cómoda en este terreno: su voz, su cadencia y su estilo encajan de forma orgánica con la producción. Pero la sorpresa llega con Shakira, que no solo se adapta al ritmo, sino que se atreve a cantar en portugués, algo que no había explorado de forma tan evidente en su carrera. Su pronunciación, su intención y su capacidad para integrarse en un género que no es el suyo hablan de una artista que sigue expandiendo sus límites.

Lo que está claro es que Shakira y Anitta han creado algo más que una colaboración: han firmado un encuentro entre culturas, lenguas y estilos que demuestra la fuerza imparable de la música latina en 2026.

Ahora solo queda esperar para comprobar si choka choka puede tener un recorrido tan exitoso y convertirse en un himno global como ya sucedió con Waka Waka, una de las primeras incursiones de Shakira en idiomas alejados de su entorno más cercano. De lo que no tenemos ninguna duda es que va a ser una canción muy usada en las redes sociales de las generaciones más jóvenes.

Letra de Choka Choka de Anitta y Shakira

Acelerada

no se comporta

Lo que puedan pensar

ya no le importa

Todas salieron

a romper la calle

Esto no va a parar

hasta que estalle

choka, choka, cuerpo con cuerpo, boca con boca

choka, choka, cuerpo con cuerpo, boca con boca

Tão pequenininha,

mas pode te dar uma volta

Cai na toca, cai na toca,

toca da cabocla

Obsesionao', todos ilusionao'

Tú le dices "hola",

ella te responde "chao"

Oh, wow, la rompe demasiado

Los hombres que se alisten

aunque no estén invitados

Acelerada, não se comporta

É milionária e já tu não importa

Se eles saíram pra curtir o baile

Ela foi encontrar vossa majestade

choka, choka, cuerpo con cuerpo, boca con boca

choka, choka, cuerpo con cuerpo, boca con boca

sou pequenininha,

mas posso te dar uma volta

Cai na toca, cai na toca,

toca da cabocla

Descontrolado,

esse lobo tá animado

Vai com a Shaki

e fica todo empolgado

Oh, wow, é loba e é mulher

E não fica contente até ter

o que ela quer

Viver,

deixando pra trás o passado (Cho-Cho-Cho-Cho—)

Viver sem lei,

fazendo sempre o que quiser (Cho-Cho-Cho-Cho—)

choka, choka, cuerpo con cuerpo, boca con boca

choka, choka, cuerpo con cuerpo, boca con boca

Tão pequenininha, mas pode te dar uma volta

Cai na toca, cai na toca, toca da cabocla

choka, choka, choka, choka, choka, choka, choka, choka

choka, choka, choka, choka, cho-cho-cho-cho-choka, choka

Tão, tão, tão, tão, tão, tão má-má-má, pode te dar uma volta

Cai na toca, cai na toca, toca da cabocla