Última hora

Carta a la Comunidad de LOS40 "Hemos decidido transformar la Gala de LOS40 Music Awards Santander 2024 en un gran evento solidario"

El doblador català del Harry Potter té una original iniciativa

El Masumi Mutsuda és la veu catalana del Daniel Radcliffe a la saga i d'ELS40

El Rupert Grint, el Daniel Radcliffe i l'Emma Watson a la premiere de "Harry Potter i les relíquies de la Mort" al 2011 / Jim Spellman/WireImage

La J.K. Rowling va crear fa un mes la plataforma per entretenir als seguidors de la saga més màgica del segle XXI, Harry Potter at home. Dins del contenidor es troben els populars llibres per ser llegits per pares i mares, Mestres i cuidadors. I és que en aquest confinament els més menuts han vist com totes les seves opcions d'oci desapareixien.

Aquesta passada setmana el mateix Harry Potter a la gran pantalla, el Daniel Radcliffe feia el primer pas per a tots els seus fans. Es va gravar en vídeo llegint el popular primer volum de la vida del jove mag, La Pedra Filosofal per a la plataforma creada durant la pandèmia.

Poc després, el Masumi Mutsuda continuava la màgia del Potter per a tots els seguidors catalanoparlants del popular univers creat per la J.K. Rowling. El jove barceloní va decidir fer que tots poguéssim gaudir del Harry Potter en la nostra llengua mentre llegia un fragment de dos minuts del popular mecanoscrit de màgia.

Però la gran i original iniciativa del doblador català no acaba aquí. Afegia en la publicació que per cada repiulada que tingui la seva piulada afegirà un segon més de lectura doblat al català per a que plegats puguem gaudir d'aquest primer llibre de la bestseller juvenil britànica.

El barceloní Masumi Mutsuda no només és la veu catalana del Daniel Radcliffe a l'univers fantàstic del Harry Potter, també posa la veu al Flash Thompson a Spider-man: Lejos de casa, al Biel a Merlí: Sapere Aude i desenes de produccions audiovisuals més. A més a més, si pares atenció a la ràdio podràs gaudir d'ell cada dia perquè és la veu corporativa d'ELS40 en català.

Te recomendamos

Víctor de la Torre

Víctor de la Torre

Locutor y DJ de ELS40

Escucha la radio en directo

Cadena SER
Directo

Tu contenido empezará después de la publicidad

  • Hoy en LOS40

  • Podcasts

  • Programación

  • Playlists

  • Emisoras

  • Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40

    Lista semanal oficial de LOS40

  • Lo último en POP internacional

    Lo último en POP internacional

    Novedades pop para sonreir

  • CAMILO recomienda

    CAMILO recomienda

    Las favoritas de la estrella latina nº1

  • Esenciales 90s Classic

    Esenciales 90s Classic

    Todos los éxitos de los años 90

  • Lista LOS40 hace 25 años

    Lo último en POP internacional

    Rebobinamos hasta los Principales de 1996

  • AMY MACDONALD recomienda

    AMY MACDONALD recomienda

    Nos cautivó en 2007 y estas son su favoritas

  • El Ritmo de la Calle. LOS40 Urban

    El Ritmo de la Calle. LOS40 Urban

    Lo que más suena en la radio

  • Lo último en URBAN

    Novedades urbanas y `'`hot`'`

    Lo último en URBAN

  • Tik Tok... Toma!

    Tik Tok... Toma!

    Lo más viral y bailado del momento

  • Lo último en DANCE

    Lo último en DANCE

    Lo más reciente de EDM

  • PURPLE DISCO MACHINE recomienda

    PURPLE DISCO MACHINE recomienda

    El DJ alemán revisa sus 40 año a año

  • ADN LOS40 Dance

    ADN LOS40 Dance

    El sonido y la esencia de LOS40 Dance

  • Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40 actualizada cada sábado

  • Èxits actuals del pop català

    Èxits actuals del pop català

    El millor de la música en català actual

  • STAY HOMAS recomienda

    STAY HOMAS recomienda

    Las favoritas del grupo revelación del confinamiento

Compartir

Tu contenido empezará después de la publicidad