Especial

ANDA YA DAY Gana tu entrada para el 'Anda Ya Day' en el Parque Warner de Madrid

La Sara Roy canta 'Formentera' de l'Aitana i la Nicki Nicole en català

La manresana ho peta amb l'últim cover que ha penjat a les xarxes socials

La Sara Roy versiona en català 'Formentera' de l'Aitana i la Nicki Nicole / Halley Records

La manresana ho peta a les xarxes socials gràcies a l'últim cover que han penjat interpretant la cançó que ha unit l'Aitana amb l'argentina Nicki Nicole, el 'Formentera'. Amb la fantàstica veu de la Sara Roy, i el talent que té per fer-ne versions, ha encissat als seus seguidors només amb un fragment de l'èxit i el seu somriure. Des de casa seva, i més concretament des del seu estudi, la Sara s'atreveix a fer una versió d'una amiga i col·lega de la indústria musical com és el Formentera de l'Aitana. Fins aquí tot pot semblar comú, el fet és que la mateixa cantant catalana ha interpretat i traduït la lletra del tema de l'espanyol al català de forma exquisida.

Així doncs, podem escoltar la Sara Roy cantant "Mare meva! Com es fa per a tanta connexió?" i continua amb la lletra traduïda al català amb "Tu ho saps i jo ho sento, 'nem a una altra habitació, on ningú no ens pugui sentir. Se'm nota a la veu que jo avui no vull parlar". Amb els braços oberts ens endinsem a la tornada de la cançó on arriba "Per que des de que estàs aquí. Aquí a prop de mi. Que tu ets el meu baby. I aquell record de tenir-te sense roba que no em deixa dormir". Per continuar cantant-ne un bon fragment que ha fet les delícies de tothom en escoltar-la.

@heysararoy

Propostes per a la següent?🤘🏽✨ #formentera #fyp #cover @Aitana @naiki

♬ sonido original - Sara Roy ✨

Amb un somriure i la bonica veu de la Sara Roy ha aconseguit ja una bona pila de reproduccions i comparticions d'aquest 'Formentera' en la nostra llengua que segur que et fa venir ganes de poder-la escoltar sencera. Brava Sara! Ara només podem somiar amb una versió cantada per totes dues en català, la Sara Roy i l'Aitana. S'hi animaria la de Sant Climent de Llobregat?

Segueix-nos al canal de Telegram d'ELS40

Víctor de la Torre

Víctor de la Torre

Locutor y DJ de ELS40

Escucha la radio en directo

Cadena SER
Directo

Tu contenido empezará después de la publicidad

  • Hoy en LOS40

  • Podcasts

  • Programación

  • Playlists

  • Emisoras

  • Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40

    Lista semanal oficial de LOS40

  • Lo último en POP internacional

    Lo último en POP internacional

    Novedades pop para sonreir

  • CAMILO recomienda

    CAMILO recomienda

    Las favoritas de la estrella latina nº1

  • Esenciales 90s Classic

    Esenciales 90s Classic

    Todos los éxitos de los años 90

  • Lista LOS40 hace 25 años

    Lo último en POP internacional

    Rebobinamos hasta los Principales de 1996

  • AMY MACDONALD recomienda

    AMY MACDONALD recomienda

    Nos cautivó en 2007 y estas son su favoritas

  • El Ritmo de la Calle. LOS40 Urban

    El Ritmo de la Calle. LOS40 Urban

    Lo que más suena en la radio

  • Lo último en URBAN

    Novedades urbanas y `'`hot`'`

    Lo último en URBAN

  • Tik Tok... Toma!

    Tik Tok... Toma!

    Lo más viral y bailado del momento

  • Lo último en DANCE

    Lo último en DANCE

    Lo más reciente de EDM

  • PURPLE DISCO MACHINE recomienda

    PURPLE DISCO MACHINE recomienda

    El DJ alemán revisa sus 40 año a año

  • ADN LOS40 Dance

    ADN LOS40 Dance

    El sonido y la esencia de LOS40 Dance

  • Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40 actualizada cada sábado

  • Èxits actuals del pop català

    Èxits actuals del pop català

    El millor de la música en català actual

  • STAY HOMAS recomienda

    STAY HOMAS recomienda

    Las favoritas del grupo revelación del confinamiento

Compartir

Tu contenido empezará después de la publicidad