Esta es la letra y el significado de la canción de Irlanda para Eurovisión, 'Doomsday Blue' de Bambie Thug
La canción ha llamado la atención por su increíble puesta en escena: con un ritual de ouija incluido
Bambie Thug cantando en Eurovisión 2024 / picture alliance
¡Madre mía con Irlanda! Este año han venido fuertes de la mano de Bambie Thug y su increíble Doomsday Blue. Y es que la acrtuación, que pudimos ver por primera vez completa en la primera semifinal del martes, es un auténtico espectáculo salido de Monster High. Bambie Thug no solo demuestra tener una increíble capacidad vocal, sino que su puesta en escena cuenta toda una historia de amor gótica en tan solo tres minutos: la de una bruja que resucita a una criatura del infierno, se enamora de él y la vuelve a condenar al submundo. Todo ello perfectamente realizado y coreografiado.
La canción, que fue escogida por el Eurosong 2024 (el festival que celebra Irlanda para seleccionar su candidatura) ha dado mucho que hablar en las últimas semanas. Y es que su "Ouija Pop", tal y como lo define la artista, supuso la división de los eurofans irlandeses: algunos celebraban la diferencia de este tema y otros pensaban que era demasiado arriesgado. Sea como sea, parece que el tema está dando que hablar en Malmö y que podría dar la sorpresa este año.
El significado de la canción
La canción es una maldición de amor. En la primera parte de la canción, la protagonista del tema quiere que su amado, que ya no le corresponde y que se ha ido con otra persona, sufra lo mismo que ella por amor. "Avada Kedavra", dice la cantante para empezar a soltar el maleficio. Es entonces cuando empieza a explicar todas las cosas que le desea: desde que no vuelva a enamorarse hasta que sea gafe en todo lo que hace.
LOS40
LOS40
La segunda parte, la protagonista más calmada, quiere que ese hechizo le ayude a ella a olvidar su pasado con esa persona. Una forma de terminar su relación.
Letra original de Doomsday Blue de Bambie Thug
Avada Kedavra, I speak to destroy The feelings I have, I cannot avoid Through twisted tongues, a hex deployed on you That all the pretties in your bed Escape your hands and make you sad And all the things you wish you had you'd lose
I, I, I know you're living a lie I, I, I see the scars in your eyes I, I, I know you're living a lie I, I
I guess you'd rather have a star than the moon I guess I always overestimate you Hoodoo, all the things that you do I'm down, down in my doomsday blues
I, I, I know you're living a lie I, I, I know you're living a lie
Avada Kedavra, the thoughts in my head The places I touch when lying in bed The visions of you, the words that you said, undo My heartbeat buried in the ground And to the strings I bind, you're bound So when you sleep, you'll hear the sound (ah!)
I, I, I know you're living a lie I, I, I see the scars in your eyes I, I, I know you're living a lie I, I
I guess you'd rather have a star than the moon I guess I always overestimate you Hoodoo, all the things that you do I'm down, down in my doomsday blue I guess you'd rather have a star than the moon I guess I always overestimate you Hoodoo, all the things that you do I'm down, down in my doomsday blue
For your romance, I'd beg, steal and borrow It's draining me hollow, you (I guess you'd rather have a) (Star than the moon) you slow dance me out of my sorrow (I guess you'd rather have a star than the moon) but your favourite colour Compared to the others is doom, doomsday blue
Blue Blue Blue, blue, blue, blue Blue, blue, blue, blue Blue, blue, blue, blue Blue, blue, blue, blue Avada Kedavra, I speak to destroy!
Letra en español de Doomsday Blue de Bambie Thug
Avada Kedavra
Hablo para destruir
Los sentimientos que tengo no puedo evitar
A través de lenguas retorcidas
Se despliega un maleficio sobre ti
Que todas las bellezas en tu cama
Se escapen de tus manos y te pongan triste
Y que pierdas todas las cosas que deseaste tener
Yo, yo, sé que estás viviendo una mentira
Yo, yo, veo las cicatrices en tus ojos
Yo, yo, sé que estás viviendo una mentira
Yo, yo, supongo que preferirías tener una estrella que la luna
Supongo que siempre te sobreestimé
Que se gafe todo lo que hagas
Estoy dentro, dentro de mi azul apocalíptico
(Yo, yo, sé que estás viviendo una mentira)
(Yo, yo, sé que estás viviendo una mentira)
Avada Kadavra
Los pensamientos en mi cabeza
Los lugares que toco cuando me tiendo en la cama
Las visiones de ti, las palabras que dijiste
Lo borro
Los latidos de mi corazón enterrados bajo tierra
Y a las cuerdas que ato estás atado
Entonces cuando duermas escucharás mi sonido
Yo, yo, sé que estás viviendo una mentira
Yo, yo, veo las cicatrices en tus ojos
Yo, yo, sé que estás viviendo una mentira
Yo, yo, supongo que preferirías tener una estrella que la luna
Supongo que siempre te sobreestimé
Que se gafe todo lo que hagas
Estoy dentro, dentro de mi azul apocalíptico
Supongo que preferirías tener una estrella que la luna
Supongo que siempre te sobreestimé
Que se gafe todo lo que hagas
Estoy dentro, dentro de mi azul apocalíptico
Por tu romance
rogaría, robaría y pediría prestado
Me está dejando vacía
-ooooh
Podrías bailarme lentamente
Sacándome de mi dolor
Pero tu color favorito
Comparado con los demás es el de la fatalidad
Azul apocalíptico
Azul
Azul
Azul
Azul
Azul
Azul
Hablo para destruir
Otras letras de canciones de Eurovisión 2024
- Así suena la canción de Países Bajos para Eurovisión, 'Europapa' de Joost Klein: letra y significado
- Así es la letra y significado de la canción de Israel para Eurovisión, 'Hurricane' de Eden Golan
- Así es la letra y significado de la canción de Ucrania para Eurovisión, 'Teresa & Maria' de alyona alyona & Jerry Hei
- Así es la letra y significado de la canción de Grecia para Eurovisión, 'Zari' de Marina Satti
- Así es la letra y significado de la canción de Italia para Eurovisión, 'La Noia' de Angelina Mango
- Así es la letra y significado de la canción de Suiza para Eurovisión, 'The Code' de Nemo
- Esta es la letra y significado de la canción de Finlandia para Eurovisión, 'No Rules!' de Windows95man
