Beyoncé enseñó sus dos caras hace 18 años con 'Single Ladies' e 'If I Were a Boy'
En octubre de 2008, la artista presentó los dos primeros adelantos de 'I Am... Sasha Fierce'
LOS ÁNGELES, CA - 31 DE ENERO: Beyoncé actúa en el escenario de la 52.ª edición de los Premios Grammy, celebrada en el Staples Center el 31 de enero de 2010 en Los Ángeles, California. (Foto de Kevin Mazur/WireImage) / Kevin Mazur
El 8 de octubre de 2008, Beyoncé presentó al mismo tiempo Single Ladies (Put a Ring on It) e If I Were a Boy, los dos primeros singles de I Am... Sasha Fierce. Dos canciones completamente diferentes que servían como carta de presentación del concepto de un álbum dividido en dos partes: una más personal e íntima y otra vinculada a Sasha Fierce, el alter ego que Beyoncé asociaba a su faceta sobre el escenario.
¿Por qué Beyoncé creó a Sasha Fierce, su alter ego sobre el escenario?
Beyoncé creó a Sasha Fierce para separar su personalidad privada de su faceta como artista. Este alter ego representaba su versión más sensual, atrevida, agresiva y segura sobre el escenario, una especie de armadura que le permitía mostrar una actitud diferente ante el público.
'Single Ladies', la Beyoncé más atrevida
Single Ladies representaba la cara más divertida, sensual y desinhibida de aquel proyecto. Frente a las baladas de la parte I Am..., la canción apostaba por un sonido bailable y por un mensaje dirigido a quienes no habían dado el paso de comprometerse.
HAMILTON, BERMUDAS - 2 DE OCTUBRE: Beyoncé actúa en el Festival de Música de Bermudas 2008 el 2 de octubre de 2008 en Hamilton, Bermudas. (Foto de Monica Morgan/WireImage) / Monica Morgan
Pero si hubo algo que convirtió el tema en un fenómeno fue su videoclip. Beyoncé aparece junto a dos bailarinas en una puesta en escena minimalista, rodada en blanco y negro, con una coreografía que acabaría convirtiéndose en una de las imágenes más reconocibles de aquella etapa.
La inspiración tenía varias décadas de historia. La coreografía partía de elementos del trabajo de Bob Fosse y, especialmente, de Mexican Breakfast, una pieza interpretada por Gwen Verdon junto a otras dos bailarinas en The Ed Sullivan Show en 1969. Beyoncé explicó posteriormente que había descubierto aquel número y quiso recuperar la idea de una coreografía continua, llevándola al lenguaje del pop de 2008.
La cara más vulnerable con 'If I Were a Boy'
En el otro extremo estaba If I Were a Boy. La canción fue escrita por BC Jean y Toby Gad y había nacido a partir de una ruptura sentimental experimentada por Jean. Beyoncé terminó haciendo su propia versión y la convirtió en una de las canciones más introspectivas de aquel disco.
La letra plantea una reflexión sobre las diferencias entre hombres y mujeres dentro de una relación y sobre cómo cambiaría una historia sentimental si sus protagonistas intercambiaran sus papeles.
Beyoncé - If I Were A Boy
El videoclip, dirigido por Jake Nava, llevó esa idea a la pantalla. Beyoncé interpreta a una agente de policía y la historia juega con el intercambio de roles dentro de una pareja, reforzando el contraste entre lo que uno espera de una relación y lo que finalmente recibe.
Dos canciones que definieron una etapa
La publicación conjunta de ambos temas no fue casual. I Am... Sasha Fierce estaba concebido como un proyecto dividido entre las dos facetas que Beyoncé quería mostrar: I Am... representaba quién era más allá de los focos, mientras que Sasha Fierce daba espacio a su personalidad artística más sensual, agresiva y extrovertida. La propia Beyoncé explicó entonces que ese alter ego aparecía especialmente cuando trabajaba y estaba sobre un escenario.
LONDRES, INGLATERRA - 30 DE MAYO: (SOLO PARA USO EDITORIAL) (COBERTURA EXCLUSIVA) Beyoncé actúa en el escenario durante la gira mundial “RENAISSANCE WORLD TOUR” en el estadio Tottenham Hotspur el 30 de mayo de 2023 en Londres, Inglaterra. (Foto de Kevin Mazur/WireImage para Parkwood) / Kevin Mazur
La historia de Single Ladies todavía tendría otro capítulo en los Grammy. En la edición de 2010, la canción ganó Canción del año, Mejor canción R&B y Mejor interpretación vocal femenina R&B.
Y esa misma noche, Beyoncé llevó If I Were a Boy al escenario de los Grammy y sorprendió incorporando durante la actuación un fragmento de You Oughta Know, de Alanis Morissette.
LOS ÁNGELES, CA - 31 DE ENERO: La cantante Beyoncé actúa en el escenario durante la 52.ª edición de los Premios GRAMMY, celebrada en el Staples Center el 31 de enero de 2010 en Los Ángeles, California. (Foto de Jeff Kravitz/FilmMagic) / Jeff Kravitz
Este octubre de 2026 se cumplen 18 años de aquel lanzamiento doble. Desde entonces, Beyoncé ha cambiado de sonidos, conceptos y estéticas en numerosas ocasiones, pero aquellas dos canciones siguen funcionando como una fotografía de uno de los momentos más importantes de su carrera: el instante en el que decidió presentar al mundo, al mismo tiempo, a Beyoncé y a Sasha Fierce.
