Última hora

Carta a la Comunidad de LOS40 "Hemos decidido transformar la Gala de LOS40 Music Awards Santander 2024 en un gran evento solidario"

‘Secret Story’: Gemeliers viven su primer gran fracaso junto a Emmy Russ

Los hermanos Oviedo no empiezan con buen pie

Emmy Russ y Gemeliers, cuestión de idiomas. / Imagen de 'Secret Story'

Si hay una pareja de concursantes de Secret Story que no habríamos adivinado en la vida es la de Daniel y Jesús Oviedo, o lo que es lo mismo Gemeliers. Hasta Jorge Javier Vázquez dejaba claro que nunca se los hubiera esperado. Pero sí, ahí están, dentro de la casa de Guadalix.

El presentador se lo ha pasado en grande en la noche de estreno del nuevo reality de Telecinco y algunas de sus risas se las han provocado esta pareja de hermanos que ya han tenido que enfrentarse a su primera misión.

“¿Qué tal se os da el alemán?”, les preguntaba Jorge. Del idioma no tienen ni idea, salvo si pueden inventárselo y eso es lo que les ha tocado hacer porque su misión consistía en presentar a sus compañeros a Emmy Russ, una alemana experta en realities que se ha convertido en otra de las nuevas habitantes. Ellos tenían que hacerse pasar por sus traductores.

La prueba de fuego

Te recomendamos

Jorge Javier, que es muy amigo de poner a todo el mundo en apuros, les preguntó por qué sabían hablar en alemán. “Un verano, en Mallorca, estuvimos en casa de unos amigos que eran alemanes y chapurreamos un poco. La chiquilla habla muy rápido y muy bien y nosotros muy lento y muy mal, pero algo haremos”, se inventaron para salir del paso.

Lo peor vino cuando Jorge Javier empezó a pedirles que tradujeran a Emmy. A ella se le escaparon unas palabras en nuestro idioma. “Acaba de hablar español, se te ha pirado la pinza. Ya te hemos pillado y no ha empezado el programa”, le decía Sofía Cristo.

“Madre mía, la verdad Emmy es que lo has hecho fenomenal, nadie se ha dado cuenta de que entendías el español”, le decía Jorge Javier. A lo que ella contestaba en alemán. “Sí, ahora, no te jode”, acababa diciendo el presentador.

Después de que Emmy se presentara en alemán, Jorge le indicaba que ya podía hablar en español. “Lo hemos hecho tan mal que ya podemos hablar en español, ¿no?”, remarcaba Jesús de Gemeliers.

Fracaso en su primera misión, esperemos que el resto del programa se les dé un poco mejor.

Cristina Zavala

Periodista enamorada de todo el entretenimiento. Enganchada a la tele, los libros, los últimos lanzamientos...

Escucha la radio en directo

Cadena SER
Directo

Tu contenido empezará después de la publicidad

  • Hoy en LOS40

  • Podcasts

  • Programación

  • Playlists

  • Emisoras

  • Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40

    Lista semanal oficial de LOS40

  • Lo último en POP internacional

    Lo último en POP internacional

    Novedades pop para sonreir

  • CAMILO recomienda

    CAMILO recomienda

    Las favoritas de la estrella latina nº1

  • Esenciales 90s Classic

    Esenciales 90s Classic

    Todos los éxitos de los años 90

  • Lista LOS40 hace 25 años

    Lo último en POP internacional

    Rebobinamos hasta los Principales de 1996

  • AMY MACDONALD recomienda

    AMY MACDONALD recomienda

    Nos cautivó en 2007 y estas son su favoritas

  • El Ritmo de la Calle. LOS40 Urban

    El Ritmo de la Calle. LOS40 Urban

    Lo que más suena en la radio

  • Lo último en URBAN

    Novedades urbanas y `'`hot`'`

    Lo último en URBAN

  • Tik Tok... Toma!

    Tik Tok... Toma!

    Lo más viral y bailado del momento

  • Lo último en DANCE

    Lo último en DANCE

    Lo más reciente de EDM

  • PURPLE DISCO MACHINE recomienda

    PURPLE DISCO MACHINE recomienda

    El DJ alemán revisa sus 40 año a año

  • ADN LOS40 Dance

    ADN LOS40 Dance

    El sonido y la esencia de LOS40 Dance

  • Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40 actualizada cada sábado

  • Èxits actuals del pop català

    Èxits actuals del pop català

    El millor de la música en català actual

  • STAY HOMAS recomienda

    STAY HOMAS recomienda

    Las favoritas del grupo revelación del confinamiento

Compartir

Tu contenido empezará después de la publicidad