Especial

LOS40 Primavera Pop 2025 ¡Consigue tu entrada!

‘Portofino 1926’, de J.P. O'Connell, sigue la estela de ‘Downton Abbey’ o ‘The Crown’

Glamour y secretos en la bella Riviera italiana

Llega a España la novela en la que está basada la serie 'Hotel Portofino'. / Foto cedida por Grupo Planeta

Bella Ainsworth busca un nuevo comienzo para su familia lejos de su Londres natal, tras los estragos de la Gran Guerra. Es entonces cuando decide abrir con su marido y sus hijos un hotel exclusivo en el pequeño pueblo de Portofino, donde años atrás pasó su luna de miel.

Pero este cambio tan deseado por Bella no va como esperaba: tanto los huéspedes como los empleados son exigentes y difíciles de complacer, salen a la luz secretos del pasado que la familia Ainsworth ha estado ocultando durante años y, sin saber cómo, el hotel se coloca en el punto de mira de los intereses políticos locales al servicio de Mussolini.

Este es el argumento de Portofino 1926, la novela de J.P. O’Conell que llega a España tras haberse convertido en serie protagonizada por Natascha McElhone, conocida por sus papeles en las series Californication (2007) y The Crown (2016).

De hecho, Hotel Portofino tiene mucho de esa estela que han dejado series de época como The Crown y se ha estrenado ya en Australia, donde ha sido la segunda serie más vista bajo demanda en la plataforma Foxtel; Italia, convirtiéndose en el debut internacional más visto en Sky Italia, y en Cataluña, con muy buena recepción por parte de la audiencia de TV3.

Escrita en el encierro

Ahora, esta historia de superación personal nos traslada a la bella Riviera italiana en los años 20. “Cuando empecé a escribir Portofino 1926 estábamos, aún, en plena pandemia, y la perspectiva de disfrutar de una copa de prosecco en la terraza bañada por el sol de un hotel de la Riviera italiana era tan improbable que resultaba incluso cómica. Pero, por lo visto, convertí esa frustración en motivación y, al canalizarla en la escritura, logré (aunque brevemente) olvidar todo lo que nos contaban a diario en las noticias y viajar con la imaginación hasta la preciosa localidad costera de Portofino, en 1926”, cuenta el autor.

Como toda buena novela histórica ha requerido un tiempo de investigación. “Para documentarme durante el proceso creativo combiné, por un lado, mis recuerdos de infancia de cuando pasaba las vacaciones en Italia, y, por otro, la investigación mediante archivos, a la antigua usanza, que llevé a cabo en la Biblioteca Británica. También, para hacerme una idea de cómo era la Riviera en la década de 1920, leí mucha literatura de viajes y varias novelas, entre ellas The Hotel, de Elizabeth Bowen; y, como para capturar la esencia de lo que era ser británico en Italia lo mejor es empezar por E. M. Forster, releí sus novelas Donde los ángeles no se aventuran y Una habitación con vistas”, admite O’Conell.

Ya solo le queda visitarnos a un viaje que nos da ideas para la Semana Santa que se aproxima: “Nos alojaremos en el Hotel Portofino, la pensión-boutique que acaban de abrir Bella y Cecil Ainsworth, un matrimonio de londinenses acomodados que se ha mudado a Italia junto sus hijos, Lucian y Alice, con la esperanza de dejar atrás los estragos causados por la Gran Guerra. No olvidéis meter en la maleta vuestros conjuntos más chic (Portofino está lleno de viajeros elegantes), pero también más de un traje de baño: las playas de la bahía de Paraggi son realmente impresionantes”.

Te recomendamos

Cristina Zavala

Periodista enamorada de todo el entretenimiento. Enganchada a la tele, los libros, los últimos lanzamientos...

Escucha la radio en directo

Cadena SER
Directo

Tu contenido empezará después de la publicidad

  • Hoy en LOS40

  • Podcasts

  • Programación

  • Playlists

  • Emisoras

  • Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40

    Lista semanal oficial de LOS40

  • Lo último en POP internacional

    Lo último en POP internacional

    Novedades pop para sonreir

  • CAMILO recomienda

    CAMILO recomienda

    Las favoritas de la estrella latina nº1

  • Esenciales 90s Classic

    Esenciales 90s Classic

    Todos los éxitos de los años 90

  • Lista LOS40 hace 25 años

    Lo último en POP internacional

    Rebobinamos hasta los Principales de 1996

  • AMY MACDONALD recomienda

    AMY MACDONALD recomienda

    Nos cautivó en 2007 y estas son su favoritas

  • El Ritmo de la Calle. LOS40 Urban

    El Ritmo de la Calle. LOS40 Urban

    Lo que más suena en la radio

  • Lo último en URBAN

    Novedades urbanas y `'`hot`'`

    Lo último en URBAN

  • Tik Tok... Toma!

    Tik Tok... Toma!

    Lo más viral y bailado del momento

  • Lo último en DANCE

    Lo último en DANCE

    Lo más reciente de EDM

  • PURPLE DISCO MACHINE recomienda

    PURPLE DISCO MACHINE recomienda

    El DJ alemán revisa sus 40 año a año

  • ADN LOS40 Dance

    ADN LOS40 Dance

    El sonido y la esencia de LOS40 Dance

  • Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40 actualizada cada sábado

  • Èxits actuals del pop català

    Èxits actuals del pop català

    El millor de la música en català actual

  • STAY HOMAS recomienda

    STAY HOMAS recomienda

    Las favoritas del grupo revelación del confinamiento

Compartir

Tu contenido empezará después de la publicidad