Cuando Tony Aguilar 'trabajó' con Spielberg en 'West Side Story'
El Gran Musical recordó uno de los grandes clásicos del cine musical y su posterior remake
Periodista por la UCM. Cine, deportes y música. Amante del buen rock (si es español, mejor). Di mis primeros pasos en las tardes de los sábados de RNE antes de llegar a LOS40 en 2005. Un 'classic'.
West Side Story es uno de esos títulos que atraviesan generaciones. Un musical que nació en Broadway en 1957, que se convirtió en una película legendaria en 1961 y que volvió a renacer en 2021 gracias a Steven Spielberg. Y entre esos dos mundos —el clásico y la reinterpretación moderna— aparece Tony Aguilar, que ha recordado con humor en El Gran Musical su particular "colaboración" con el director estadounidense.
"West Side Story, que luego hizo una versión Steven Spielberg, la original es una obra maestra del cine con coreografías magníficas también" empezó recordando Fernandisco sobre uno de los clásicos del cine reivindicando la importancia del filme original dirigido por Robert Wise y Jerome Robbins.
Aquella película, protagonizada por Natalie Wood y Richard Beymer, ganó diez premios Óscar y dejó para la historia secuencias como America, Tonight o Somewhere. Su mezcla de drama, romance y crítica social convirtió el musical en un fenómeno cultural que sigue vigente más de seis décadas después.
LOS40
LOS40
La versión de Spielberg, estrenada en 2021, recuperó el espíritu del original con una puesta en escena más contemporánea, nuevas coreografías y un reparto encabezado por Ansel Elgort y Rachel Zegler. El director quiso respetar la esencia del musical, pero también actualizar su mirada sobre la comunidad latina y el conflicto entre bandas. El resultado fue una película aclamada por la crítica que devolvió West Side Story al centro de la conversación cultural.
Y ahí es donde entra Tony Aguilar. El locutor de LOS40 presentó la premiere española de la película y, fiel a su estilo, decidió jugar con la situación: "Presenté la premiere de la versión de West Side Story en España y dije: 'Es un honor por fin trabajar con Spielberg'. Fue una vacilada mía y me hizo ilusión" recordó entre risas.
Ser parte de la producción es algo innegable: "¡Qué grande, Tony! ¿Y qué te dijo? Le dijiste 'no tengo tiempo de hablar contigo'" le espetó Fernandisco. "Hablando de cachondeo yo recuerdo que aquí se cantaba 'Yo tengo un tío en América' porque la gente por entonces supongo que no sabían cantar la letra de la canción. ¡Ay qué bueno, qué películas!" espetó el popular locutor de LOS40 Classic.
La canción America, una de las más emblemáticas del musical, se convirtió en un fenómeno popular incluso para quienes no conocían el inglés. Su ritmo vibrante y su coreografía explosiva hicieron que la gente improvisara letras, adaptara frases y la convirtiera en parte del imaginario colectivo español. La anécdota de Tony Aguilar resume perfectamente el impacto cultural de West Side Story: un musical que ha trascendido idiomas, épocas y generaciones.
