Roxette publica ‘Tú no me comprendes’, una versión en español nunca escuchada

En 1996, Marie Fredriksson y Per Gessle se juntaron en el estudio para grabar una serie de canciones en español que formarían parte de un disco homenaje a su público de habla hispana. Así nació Baladas en Español, el disco con el que Roxette quería dirigirse a su público español y latinoamericano en el que incluyó 12 versiones en nuestro idioma de sus canciones más reconocibles.

Ahora, después de la triste pérdida de Marie, su compañero de banda ha querido bucear en los archivos musicales que compartían, y ha encontrado verdaderos tesoros para los fans. Ahora se prepara para lanzar un nuevo proyecto, Bag of Trix - Music From The Roxette Vaults, un total de 46 grabaciones inéditas entre las que hay versiones en español, demos, mezclas alternativas, y otras grabaciones tomadas durante su prolífica y longeva carrera, entre 1986 y 2016.

Para presentar este nuevo disco, con el que podremos reencontrarnos con la voz de Roxette, ya está disponible un primer adelanto. Se trata de Tú no me comprendes, una versión en español de You don't understand me que nunca se publicó.

Únete al canal de WhatsApp de LOS40

"Tú no me comprendes podría verse como una carta de amor dedicada al público de habla hispana, para recordar todos los momentos inolvidables que compartimos con los maravillosos fans de España y América Latina", dice Per Gessle en un comunicado de prensa. "Hicimos una nueva mezcla y creo que suena genial. No entiendo nada de lo que canta Marie, pero suena impecable en mis oídos", bromea.

Bag of Trix - Music From The Roxette Vaults se está lanzando por partes digitalmente hasta el 11 de diciembre, fecha en la que se lanzará el volumen digital final y los dos lanzamientos físicos: una lujosa caja de 4 vinilos y una caja de 3CDs.

Bag Of Trix ofrece una visión única del repertorio de una de las bandas más fascinantes de Suecia. Prueba de ello es, por ejemplo, la mezcla del sencillo Joyride a cargo del estadounidense Brian Malouf, el cuarto disco número uno de Roxette publicado en la primavera de 1991.

También escucharemos la demo acústica de Hotblooded de Marie Fredriksson y Per Gessle, así como una versión unplugged de su segundo número 1 en EEUU Listen To Your Heart, que junto con su versión de la obra maestra de los Beatles Help! fue grabada en los estudios de Abbey Road en Londres durante el otoño de 1995.

Los millones de fans de Marie Fredriksson repartidos por todo el mundo, se sentirán especialmente atraídos por las tres demos caseras de canciones de Marie: Pocketful Of Rain, Beautiful Boy y Waiting For The Rain, de las que sólo ésta última acabó formando parte de un álbum de Roxette.