Las palabras de Dolly Parton sobre Beyoncé que ahora cobran más sentido que nunca
La artista de country llevaba años haciéndole una petición a la popstar
Beyoncé y Dolly Parton
Dicen que hay canciones que dejan de ser de los cantantes y pasan al público, pero también existen las que otros artistas rescatan y van versionando para que nunca muera. En este grupo podemos incluir a Jolene de Dolly Parton, un tema que se ha convertido en un himno intergeneracional gracias a la cantidad de intérpretes que la han cantado.
A día de hoy es uno de los temas más icónicos del panorama musical y el cual cientos de cantantes han llegado a ponerle voz. Desde la versión de Olivia Newton-John en 1976 hasta la cumbia en español de Becky G con Chiquis Rivera, pasando por Miley Cyrus, Las chicas del Can o The Sisters of Mercy. Muchos son los artistas que han interpretado una de las canciones de country más exitosas. Sin embargo, Dolly tenía una petición, la cuál confesó en 2020, que Beyoncé versionase su single. ¡Un sueño que se ha hecho realidad en el último álbum de la estrella del pop!
Cuatro años han pasado desde que Dolly Parton revelase en The Big Issue que tenía un nombre en mente que no se podía quitar de la cabeza para interpretar Jolene. Aún así, agradecía a todas las personas que se habían animado a hacer su propia versión del tema, que no han sido pocas. "Ha sido grabado en todo el mundo más de 400 veces en muchos idiomas diferentes, por muchas bandas diferentes", dijo la estrella del country.
Sin embargo, Dolly no se olvidaba de una de las artistas que más admiraba. Quería a toda costa que la intérprete de Single Ladies pusiese voz a su canción. "Pero nadie ha tenido nunca un disco realmente grande. Siempre he esperado que alguien lo haga algún día, alguien como Beyoncé", comentó en ese momento la cantante de Here You Come Again. Además, ella no perdía la esperanza de que esto pudiese llegar a pasar, pues la intérprete de Run the World ya hizo una brillante adaptación de I Will Always Love You, escrita por Parton durante su gira en 2012.
Un sueño que persiguió durante años
Dolly Parton no se iba a dar por vencida y en 2022 volvió a hacer la misma petición a Beyoncé en el programa The Daily Show With Trevor Noah. En ese momento, el presentador le preguntó sobre sus declaraciones de hacía años sobre la cantante de Love on Top y la artista invitada reiteró su petición.
"Creo que es fantástica y preciosa, y me encanta su música [...] Me encantaría escuchar Jolene hecha a lo grande. Algo así como lo que hizo Whitney Houston con mi I Will Always Love You. Alguien que pueda tomar mis pequeñas canciones y convertirlas en algo poderoso. Sería un día maravilloso si alguna vez canta Jolene", confesó en su momento la cantante de Country. En esa entrevista, ella misma aclaró que no sabía si aún le había llegado el mensaje a la popstar, pero que sería genial.
Ahora, aunque ha sido una petición que ha tardado cuatro años en hacerse realidad, Dolly Parton ha cumplido su sueño. Beyoncé ha versionado el tema en su nuevo álbum de country, Cowboy Carter. El disco consta de 27 canciones, entre ellas se encuentra: II Most Wanted junto a Miley Cyrus, TYRANT con Dolly y la una versión exclusiva de Jolene.
Parton quería que si llegaba el momento en el que Beyoncé interpretase uno de sus temas más famosos, fuese a lo grande. Y así ha sido, pues no ha realizado un simple cover para internet. La solista ha incluido una versión propia, cambiando partes de la letra, en su nuevo disco, formando parte de su nuevo proyecto. Así que sí, Dolly ha cumplido el sueño que llevaba años cosechando de entrevista en entrevista.
Y a ti, ¿te gusta escuchar Jolene en la voz de Beyoncé?
Alba Benito
Periodista porque uso el teclado para algo más que jugar a videojuegos. Un día me colé en una fiesta...
